french.xinhuanet.com
 

Chine : les organismes du gouvernement central réduisent les dépenses de fonctionnement

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-03 à 18:52

BEIJING, 3 avril (Xinhua) -- Le budget 2019, publié par les organismes du gouvernement central chinois, a révélé les efforts du gouvernement pour baisser les frais de fonctionnement et améliorer la transparence budgétaire.

Environ 102 organismes du gouvernement central ont publié mardi leurs budgets pour l'année 2019, prévoyant de réduire cette année leurs dépenses "Sangong", à savoir les dépenses dans les voyages officiels à l'étranger, les véhicules et les réceptions.

Parmi eux, le ministère des Finances a évalué pour cette année ses dépenses "Sangong" à 54,5 millions de yuans (environ 8,11 millions de dollars), en baisse de 4,34% par rapport à 2018. Ceux du ministère des Affaires étrangères ont été réduits de 5,45% pour atteindre 92,48 millions de yuans.

Le pays a alloué 8,11 milliards de yuans issus du budget central 2019 aux frais de fonctionnement des organismes du gouvernement central, en baisse de 3,8% par rapport à l'année précédente, selon le bureau du budget du ministère des Finances.

La Chine continuera à augmenter les revenus du gouvernement central et à réduire les dépenses cette année. Le pays s'est engagé à diminuer les frais de fonctionnement de 3% en 2019, indique le rapport d'activité du gouvernement.

La Chine a commencé à publier les budgets des organismes du gouvernement central séparément en 2009, et plus tard leurs frais de fonctionnement, dans le cadre des efforts pour améliorer la transparence budgétaire et parer aux inquiétudes en matière de dépassement de budget par les fonctionnaires.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les organismes du gouvernement central réduisent les dépenses de fonctionnement

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-03 à 18:52

BEIJING, 3 avril (Xinhua) -- Le budget 2019, publié par les organismes du gouvernement central chinois, a révélé les efforts du gouvernement pour baisser les frais de fonctionnement et améliorer la transparence budgétaire.

Environ 102 organismes du gouvernement central ont publié mardi leurs budgets pour l'année 2019, prévoyant de réduire cette année leurs dépenses "Sangong", à savoir les dépenses dans les voyages officiels à l'étranger, les véhicules et les réceptions.

Parmi eux, le ministère des Finances a évalué pour cette année ses dépenses "Sangong" à 54,5 millions de yuans (environ 8,11 millions de dollars), en baisse de 4,34% par rapport à 2018. Ceux du ministère des Affaires étrangères ont été réduits de 5,45% pour atteindre 92,48 millions de yuans.

Le pays a alloué 8,11 milliards de yuans issus du budget central 2019 aux frais de fonctionnement des organismes du gouvernement central, en baisse de 3,8% par rapport à l'année précédente, selon le bureau du budget du ministère des Finances.

La Chine continuera à augmenter les revenus du gouvernement central et à réduire les dépenses cette année. Le pays s'est engagé à diminuer les frais de fonctionnement de 3% en 2019, indique le rapport d'activité du gouvernement.

La Chine a commencé à publier les budgets des organismes du gouvernement central séparément en 2009, et plus tard leurs frais de fonctionnement, dans le cadre des efforts pour améliorer la transparence budgétaire et parer aux inquiétudes en matière de dépassement de budget par les fonctionnaires.

010020070770000000000000011107421379469721