french.xinhuanet.com
 

La Chine renforce son soutien aux personnes dans le besoin

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-01 à 18:52

BEIJING, 1er avril (Xinhua) -- Le budget du gouvernement central chinois a consacré plus de 840 milliards de yuans (125 milliards de dollars) à l'allocation de subsistance de base en milieu urbain et rural, à l'assistance médicale, au soutien aux personnes extrêmement démunies et aux aides provisoires de 2013 à 2018, a déclaré le ministère des Affaires civiles.

L'augmentation annuelle moyenne des niveaux de l'allocation de subsistance de base en milieu urbain et rural au cours de la période visée a été respectivement de 9,2% et de 14,7%.

Chaque année, près de 50 millions de personnes en situation difficile reçoivent une aide à la vie courante, et plus de 10 millions de personnes reçoivent des aides temporaires.

Les mécanismes d'allocation pour les handicapés ont également été pleinement développés, bénéficiant chaque année à plus de 21 millions de personnes invalides, a ajouté le ministère.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine renforce son soutien aux personnes dans le besoin

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-01 à 18:52

BEIJING, 1er avril (Xinhua) -- Le budget du gouvernement central chinois a consacré plus de 840 milliards de yuans (125 milliards de dollars) à l'allocation de subsistance de base en milieu urbain et rural, à l'assistance médicale, au soutien aux personnes extrêmement démunies et aux aides provisoires de 2013 à 2018, a déclaré le ministère des Affaires civiles.

L'augmentation annuelle moyenne des niveaux de l'allocation de subsistance de base en milieu urbain et rural au cours de la période visée a été respectivement de 9,2% et de 14,7%.

Chaque année, près de 50 millions de personnes en situation difficile reçoivent une aide à la vie courante, et plus de 10 millions de personnes reçoivent des aides temporaires.

Les mécanismes d'allocation pour les handicapés ont également été pleinement développés, bénéficiant chaque année à plus de 21 millions de personnes invalides, a ajouté le ministère.

010020070770000000000000011199231379409011