french.xinhuanet.com
 

Un ancien responsable provincial condamné à 14 ans de prison pour corruption et détournement

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-19 à 15:32

TAIYUAN, 19 mars (Xinhua) -- Ji Xiangqi, ancien vice-gouverneur de la province chinoise du Shandong (est), a été condamné à 14 ans de prison pour corruption et détournement.

Le tribunal populaire intermédiaire de Jinzhong, dans la province du Shanxi (nord), a prononcé le verdict mardi.

Le tribunal a découvert qu'entre 2003 et 2017, Ji Xiangqi a profité de ses postes successifs pour favoriser des organisations de coopération commerciale et de gestion de projet. Il a accepté de l'argent et des biens pour une valeur de plus de 25,71 millions de yuans (environ 3,7 millions de dollars).

Le tribunal a également constaté qu'entre 2004 et 2013, Ji Xiangqi a détourné des œuvres d'art d'une valeur d'environ 12,24 milliards de yuans, qui appartenaient à une galerie publique sous sa supervision.

Ji Xiangqi a été condamné à une amende de 3 millions de yuans, et ses gains illégaux ont été confisqués.

Il a bénéficié d'une peine clémente après avoir reconnu les faits, fourni des informations supplémentaires sur ses crimes, fait preuve de repentance et volontairement renoncé à ses gains illicites, qui ont été récupérés, a déclaré le tribunal.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un ancien responsable provincial condamné à 14 ans de prison pour corruption et détournement

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-19 à 15:32

TAIYUAN, 19 mars (Xinhua) -- Ji Xiangqi, ancien vice-gouverneur de la province chinoise du Shandong (est), a été condamné à 14 ans de prison pour corruption et détournement.

Le tribunal populaire intermédiaire de Jinzhong, dans la province du Shanxi (nord), a prononcé le verdict mardi.

Le tribunal a découvert qu'entre 2003 et 2017, Ji Xiangqi a profité de ses postes successifs pour favoriser des organisations de coopération commerciale et de gestion de projet. Il a accepté de l'argent et des biens pour une valeur de plus de 25,71 millions de yuans (environ 3,7 millions de dollars).

Le tribunal a également constaté qu'entre 2004 et 2013, Ji Xiangqi a détourné des œuvres d'art d'une valeur d'environ 12,24 milliards de yuans, qui appartenaient à une galerie publique sous sa supervision.

Ji Xiangqi a été condamné à une amende de 3 millions de yuans, et ses gains illégaux ont été confisqués.

Il a bénéficié d'une peine clémente après avoir reconnu les faits, fourni des informations supplémentaires sur ses crimes, fait preuve de repentance et volontairement renoncé à ses gains illicites, qui ont été récupérés, a déclaré le tribunal.

010020070770000000000000011107421379071831