french.xinhuanet.com
 

L'ICR offre une grande opportunité pour les pays latino-américains (INTERVIEW)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-18 à 14:12

BUENOS AIRES, 17 mars (Xinhua) -- L'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) proposée par la Chine promeut "un nouveau type de multilatéralisme" et représente une "grande opportunité" pour les pays latino-américains, a estimé une experte argentine des affaires étrangères.

Dans le cadre du deuxième Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, qui se tiendra à Beijing en avril, Carola Ramon-Berjano, membre du Conseil des relations internationales de l'Argentine, a fait ces remarques lors d'une entrevue avec Xinhua.

"Je crois que l'initiative a un grand potentiel en matière de développement économique et de coopération internationale. C'est un concept très intéressant et un cadre pour un nouveau type de multilatéralisme impulsé par la Chine", a déclaré l'experte.

Le président argentin Mauricio Macri a pris part au premier Forum tenu en 2017 à Beijing, où il a indiqué que l'ICR "est une occasion que nous ne voulons pas laisser passer".

L'ICR, proposée pour la première fois par le président chinois Xi Jinping en 2013, vise à stimuler la croissance mondiale en promouvant les infrastructures, la connectivité, les mécanismes financiers et les politiques publiques nécessaires pour stimuler le commerce, en particulier parmi les régions du monde émergentes et en voie de développement.

Un des premiers pays producteurs de produits agricoles, l'Argentine peut contribuer à la sécurité alimentaire mondiale, a noté M. Macri.

Pour les pays comme l'Argentine qui manquent d'infrastructures nécessaires pour stimuler le commerce, l'ICR est une proposition attrayante et pertinente. Mais le pays doit bien planifier pour en tirer le meilleur parti, a déclaré Mme Ramon-Berjano.

"Malgré le grand besoin d'infrastructures de l'Argentine, elle doit veiller à ce qu'elles soient de la bonne catégorie. C'est-à-dire que cela doit non seulement conduire à une plus grande connectivité avec les marchés étrangers, mais aussi à une plus grande connectivité entre les ports nationaux", a-t-elle averti.

En bref, l'adhésion de l'Argentine à l'ICR devrait contribuer au développement national.

"L'Argentine, comme beaucoup de pays en voie de développement, peut grandement bénéficier de cette initiative, parvenir à une plus grande connectivité et améliorer les infrastructures au niveau national ainsi qu'aux niveaux régional et international", a indiqué l'experte, soulignant qu'elle aidera le pays "à réaliser un développement inclusif et durable" sur le long terme.

Les progrès économiques et sociaux notables de la Chine au cours des quatre dernières décennies peuvent servir de modèle, comme une "expérience fondamentale" pour d'autres pays en voie de développement, a déclaré Mme Ramon-Berjano.

"Ce forum est une excellente occasion de discuter des sujets les plus préoccupants à l'étranger en ce qui concerne l'initiative, de clarifier les doutes, de discuter, de parvenir à un consensus et de planifier. La coopération est le fondement de cette initiative", a-t-elle conclu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'ICR offre une grande opportunité pour les pays latino-américains (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-18 à 14:12

BUENOS AIRES, 17 mars (Xinhua) -- L'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) proposée par la Chine promeut "un nouveau type de multilatéralisme" et représente une "grande opportunité" pour les pays latino-américains, a estimé une experte argentine des affaires étrangères.

Dans le cadre du deuxième Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, qui se tiendra à Beijing en avril, Carola Ramon-Berjano, membre du Conseil des relations internationales de l'Argentine, a fait ces remarques lors d'une entrevue avec Xinhua.

"Je crois que l'initiative a un grand potentiel en matière de développement économique et de coopération internationale. C'est un concept très intéressant et un cadre pour un nouveau type de multilatéralisme impulsé par la Chine", a déclaré l'experte.

Le président argentin Mauricio Macri a pris part au premier Forum tenu en 2017 à Beijing, où il a indiqué que l'ICR "est une occasion que nous ne voulons pas laisser passer".

L'ICR, proposée pour la première fois par le président chinois Xi Jinping en 2013, vise à stimuler la croissance mondiale en promouvant les infrastructures, la connectivité, les mécanismes financiers et les politiques publiques nécessaires pour stimuler le commerce, en particulier parmi les régions du monde émergentes et en voie de développement.

Un des premiers pays producteurs de produits agricoles, l'Argentine peut contribuer à la sécurité alimentaire mondiale, a noté M. Macri.

Pour les pays comme l'Argentine qui manquent d'infrastructures nécessaires pour stimuler le commerce, l'ICR est une proposition attrayante et pertinente. Mais le pays doit bien planifier pour en tirer le meilleur parti, a déclaré Mme Ramon-Berjano.

"Malgré le grand besoin d'infrastructures de l'Argentine, elle doit veiller à ce qu'elles soient de la bonne catégorie. C'est-à-dire que cela doit non seulement conduire à une plus grande connectivité avec les marchés étrangers, mais aussi à une plus grande connectivité entre les ports nationaux", a-t-elle averti.

En bref, l'adhésion de l'Argentine à l'ICR devrait contribuer au développement national.

"L'Argentine, comme beaucoup de pays en voie de développement, peut grandement bénéficier de cette initiative, parvenir à une plus grande connectivité et améliorer les infrastructures au niveau national ainsi qu'aux niveaux régional et international", a indiqué l'experte, soulignant qu'elle aidera le pays "à réaliser un développement inclusif et durable" sur le long terme.

Les progrès économiques et sociaux notables de la Chine au cours des quatre dernières décennies peuvent servir de modèle, comme une "expérience fondamentale" pour d'autres pays en voie de développement, a déclaré Mme Ramon-Berjano.

"Ce forum est une excellente occasion de discuter des sujets les plus préoccupants à l'étranger en ce qui concerne l'initiative, de clarifier les doutes, de discuter, de parvenir à un consensus et de planifier. La coopération est le fondement de cette initiative", a-t-elle conclu.

010020070770000000000000011199231379044391