french.xinhuanet.com
 

Les douanes chinoises saisissent 95 produits en ivoire dans le Liaoning

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-17 à 11:32

SHENYANG, 17 mars (Xinhua) -- Onze affaires liées aux articles en ivoire envoyés par la poste ont fait l'objet d'une enquête, et 95 produits ont été saisis cette année, ont déclaré les autorités douanières de Shenyang, capitale de la province chinoise du Liaoning (nord-est).

Dans une récente affaire, un colis en provenance du Japon déclaré comme contenant des livres s'est avéré non conforme à la déclaration en douane après un passage aux rayons X.

Les autorités douanières ont par la suite confirmé qu'il y avait des articles en ivoire dans le colis.

Selon les douanes de Shenyang, 95 produits en ivoire pesant plus de 11 kg ont été saisis cette année dans le cadre de onze affaires. Les articles comprennent des sculptures, des accessoires et des ustensiles de table en ivoire.

Les douanes de Shenyang ont lancé une opération spéciale pour lutter contre la contrebande d'ivoire par le courrier international.

La Chine a interdit tout commerce d'ivoire fin 2017, dans le cadre de son engagement à protéger les animaux sauvages.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les douanes chinoises saisissent 95 produits en ivoire dans le Liaoning

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-17 à 11:32

SHENYANG, 17 mars (Xinhua) -- Onze affaires liées aux articles en ivoire envoyés par la poste ont fait l'objet d'une enquête, et 95 produits ont été saisis cette année, ont déclaré les autorités douanières de Shenyang, capitale de la province chinoise du Liaoning (nord-est).

Dans une récente affaire, un colis en provenance du Japon déclaré comme contenant des livres s'est avéré non conforme à la déclaration en douane après un passage aux rayons X.

Les autorités douanières ont par la suite confirmé qu'il y avait des articles en ivoire dans le colis.

Selon les douanes de Shenyang, 95 produits en ivoire pesant plus de 11 kg ont été saisis cette année dans le cadre de onze affaires. Les articles comprennent des sculptures, des accessoires et des ustensiles de table en ivoire.

Les douanes de Shenyang ont lancé une opération spéciale pour lutter contre la contrebande d'ivoire par le courrier international.

La Chine a interdit tout commerce d'ivoire fin 2017, dans le cadre de son engagement à protéger les animaux sauvages.

010020070770000000000000011107421379016321