french.xinhuanet.com
 

L'ex-directeur de campagne de Trump condamné à 43 mois de prison de plus

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-14 à 02:32

WASHINGTON, 13 mars (Xinhua) -- L'ancien directeur de campagne de Donald Trump, Paul Manafort, a été condamné mercredi à 43 mois de prison supplémentaires pour divers délits de conspiration et de dissimulation.

"Il est difficile d'exagérer la quantité de mensonges, le nombre de fraudes et les sommes d'argent en jeu dans cette affaire...Il a passé une très grande partie de sa carrière à escroquer le système", a déclaré la juge Amy Jackson, de la Cour fédérale du district de Washington.

Ces 43 mois s'ajoutent à la peine de 47 mois que M. Manafort s'est déjà vu infliger par un juge fédéral dans une autre affaire, dans l'Etat de Virginie, ce qui fait un total de sept ans et demi de prison pour ce lobbyiste républicain chevronné.

Paul Manafort, 69 ans, a rejoint l'équipe de campagne de Donald Trump en mars 2016. Il a dirigé la campagne électorale de M. Trump pendant trois mois, jusqu'à la mi-août de la même année. L'année dernière, il a été reconnu coupable de fraude fiscale et de fraude bancaire lors d'un procès devant un tribunal fédéral de Virginie. Il a également plaidé coupable de plusieurs autres chefs d'accusation.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'ex-directeur de campagne de Trump condamné à 43 mois de prison de plus

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-14 à 02:32

WASHINGTON, 13 mars (Xinhua) -- L'ancien directeur de campagne de Donald Trump, Paul Manafort, a été condamné mercredi à 43 mois de prison supplémentaires pour divers délits de conspiration et de dissimulation.

"Il est difficile d'exagérer la quantité de mensonges, le nombre de fraudes et les sommes d'argent en jeu dans cette affaire...Il a passé une très grande partie de sa carrière à escroquer le système", a déclaré la juge Amy Jackson, de la Cour fédérale du district de Washington.

Ces 43 mois s'ajoutent à la peine de 47 mois que M. Manafort s'est déjà vu infliger par un juge fédéral dans une autre affaire, dans l'Etat de Virginie, ce qui fait un total de sept ans et demi de prison pour ce lobbyiste républicain chevronné.

Paul Manafort, 69 ans, a rejoint l'équipe de campagne de Donald Trump en mars 2016. Il a dirigé la campagne électorale de M. Trump pendant trois mois, jusqu'à la mi-août de la même année. L'année dernière, il a été reconnu coupable de fraude fiscale et de fraude bancaire lors d'un procès devant un tribunal fédéral de Virginie. Il a également plaidé coupable de plusieurs autres chefs d'accusation.

010020070770000000000000011106061378927091