french.xinhuanet.com
 

La capsule Dragon de SpaceX s'amarre à l'ISS

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-03 à 20:52

LOS ANGELES, 3 mars (Xinhua) -- La capsule américaine Dragon de la société SpaceX s'est amarrée dimanche à la Station spatiale internationale (ISS) pour son premier vol non habité.

Le vaisseau spatial de l'entreprise fondée par Elon Musk s'est rattaché avec succès à l'ISS par "capture douce" à 5h51 heure de la côte Est (10h51 GMT).

Les ordinateurs de vol ont guidé l'engin directement dans un port d'amarrage, contrairement aux précédentes capsules Dragon, qui avaient été rattachées à la station spatiale à l'aide d'un bras robotisé.

Quelques heures plus tard, les membres d'équipage devraient ouvrir l'écoutille de la capsule et participer à une cérémonie de bienvenue à bord de l'ISS.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La capsule Dragon de SpaceX s'amarre à l'ISS

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-03-03 à 20:52

LOS ANGELES, 3 mars (Xinhua) -- La capsule américaine Dragon de la société SpaceX s'est amarrée dimanche à la Station spatiale internationale (ISS) pour son premier vol non habité.

Le vaisseau spatial de l'entreprise fondée par Elon Musk s'est rattaché avec succès à l'ISS par "capture douce" à 5h51 heure de la côte Est (10h51 GMT).

Les ordinateurs de vol ont guidé l'engin directement dans un port d'amarrage, contrairement aux précédentes capsules Dragon, qui avaient été rattachées à la station spatiale à l'aide d'un bras robotisé.

Quelques heures plus tard, les membres d'équipage devraient ouvrir l'écoutille de la capsule et participer à une cérémonie de bienvenue à bord de l'ISS.

010020070770000000000000011107421378660631