french.xinhuanet.com
 

Un vice-PM chinois appelle au développement intégré de la région Beijing-Tianjin-Hebei

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-28 à 22:52


(Xinhua/Ding Haitao)

BEIJING, 28 février (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Han Zheng a appelé jeudi à plus d'efforts pour promouvoir le développement intégré et coordonné de la région Beijing-Tianjin-Hebei.

M. Han, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), s'est exprimé ainsi alors qu'il présidait une réunion.

Il a appelé à de nouvelles avancées dans la planification et la construction de la Nouvelle Zone de Xiongan et de l'arrondissement de Tongzhou, centre auxiliaire de Beijing, la protection de l'environnement écologique ainsi que la co-construction et le partage des services publics fondamentaux dans la région Beijing-Tianjin-Hebei.

Des efforts doivent être faits pour reloger les fonctions ne relevant pas du statut de la capitale de Beijng d'une manière active, appropriée et ordonnée, a-t-il noté.

Il a mis l'accent sur la planification et le développement de haute qualité et de haut niveau de la Nouvelle Zone de Xiongan, et la qualité de la construction du centre auxiliaire de Beijing.

Il a également appelé à intensifier les efforts pour accélérer la construction des infrastructures dans la région, comme les projets auxiliaires de l'Aéroport international Daxing de Beijing, qui devrait être mis en service en 2019.

Le pays a initié une stratégie clé en 2014 pour coordonner le développement de Beijing, de sa ville portuaire voisine Tianjin et de la province du Hebei, un regroupement régional de villes appelé "Jing-jin-ji".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un vice-PM chinois appelle au développement intégré de la région Beijing-Tianjin-Hebei

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-28 à 22:52


(Xinhua/Ding Haitao)

BEIJING, 28 février (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Han Zheng a appelé jeudi à plus d'efforts pour promouvoir le développement intégré et coordonné de la région Beijing-Tianjin-Hebei.

M. Han, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), s'est exprimé ainsi alors qu'il présidait une réunion.

Il a appelé à de nouvelles avancées dans la planification et la construction de la Nouvelle Zone de Xiongan et de l'arrondissement de Tongzhou, centre auxiliaire de Beijing, la protection de l'environnement écologique ainsi que la co-construction et le partage des services publics fondamentaux dans la région Beijing-Tianjin-Hebei.

Des efforts doivent être faits pour reloger les fonctions ne relevant pas du statut de la capitale de Beijng d'une manière active, appropriée et ordonnée, a-t-il noté.

Il a mis l'accent sur la planification et le développement de haute qualité et de haut niveau de la Nouvelle Zone de Xiongan, et la qualité de la construction du centre auxiliaire de Beijing.

Il a également appelé à intensifier les efforts pour accélérer la construction des infrastructures dans la région, comme les projets auxiliaires de l'Aéroport international Daxing de Beijing, qui devrait être mis en service en 2019.

Le pays a initié une stratégie clé en 2014 pour coordonner le développement de Beijing, de sa ville portuaire voisine Tianjin et de la province du Hebei, un regroupement régional de villes appelé "Jing-jin-ji".

010020070770000000000000011107421378583811