french.xinhuanet.com
 

Un système national de services juridiques commence à prendre forme en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-22 à 16:52

BEIJING, 22 février (Xinhua) -- Un système national intégrant les organisations des services juridiques de différentes catégories, dont les cabinets d'avocats, les centres d'aide juridique, les bureaux notariaux publics, ainsi que les comités de médiation populaire de niveau de village et de quartier, a commencé à prendre forme en Chine, selon le ministre de la Justice.

Fu Zhenghua a fait cette annonce lors d'une conférence nationale sur les services juridiques organisée jeudi à Guangzhou, capitale de la province méridionale du Guangdong, selon un article publié vendredi dans le journal Beijing News.

Actuellement, la Chine compte 853.000 agences fournissant des services juridiques à l'échelle nationale, incluant les cabinets d'avocats, les bureaux de notaires, les services d'expertise légale, les commissions d'arbitrage et les comités de médiation populaire, et au total 4,2 millions d'employés dans le secteur, précise le journal.

Plus de 2.900 centres de services juridiques de niveau de district et 39.000 points de services juridiques des niveaux de bourg et de quartier ont été établis dans l'ensemble du pays, selon la même source.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un système national de services juridiques commence à prendre forme en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-22 à 16:52

BEIJING, 22 février (Xinhua) -- Un système national intégrant les organisations des services juridiques de différentes catégories, dont les cabinets d'avocats, les centres d'aide juridique, les bureaux notariaux publics, ainsi que les comités de médiation populaire de niveau de village et de quartier, a commencé à prendre forme en Chine, selon le ministre de la Justice.

Fu Zhenghua a fait cette annonce lors d'une conférence nationale sur les services juridiques organisée jeudi à Guangzhou, capitale de la province méridionale du Guangdong, selon un article publié vendredi dans le journal Beijing News.

Actuellement, la Chine compte 853.000 agences fournissant des services juridiques à l'échelle nationale, incluant les cabinets d'avocats, les bureaux de notaires, les services d'expertise légale, les commissions d'arbitrage et les comités de médiation populaire, et au total 4,2 millions d'employés dans le secteur, précise le journal.

Plus de 2.900 centres de services juridiques de niveau de district et 39.000 points de services juridiques des niveaux de bourg et de quartier ont été établis dans l'ensemble du pays, selon la même source.

010020070770000000000000011107401378427721