french.xinhuanet.com
 

La province chinoise du Qinghai sanctionne 261 entreprises pour infractions environnementales en 2018

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-19 à 18:32

XINING, 19 février (Xinhua) -- Un total de 261 entreprises dans la province chinoise du Qinghai (nord-ouest) ont été tenues responsables et sanctionnées pour des activités illégales ayant enfreint les lois environnementales en 2018, ont annoncé mardi les autorités locales.

Le bureau provincial de l'écologie et de l'environnement a annoncé que ces entreprises avaient reçu des sanctions administratives et écopé d'amendes de 19,6 millions de yuans (environ 2,9 millions de dollars).

Sept de ces sociétés ont reçu l'ordre de fermer, et 27 ont été scellées et ont fait l'objet de saisies. La production de huit compagnies a été limitée ou suspendue. Les dossiers de sept entreprises ont été transférés aux autorités judiciaires.

La province a suspendu les opérations de 301 sociétés d'élevage, améliorant ainsi davantage son environnement aquatique.

Les autorités locales ont également mené des enquêtes sur les déchets solides, éliminant 331 tonnes de déchets solides généraux et 890.000 m3 de résidus industriels.

Situé à une altitude moyenne de 3.000 mètres, le Qinghai abrite les sources de trois grands fleuves, à savoir le fleuve Jaune, le fleuve Yangtsé et le fleuve Lancang (Mékong).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La province chinoise du Qinghai sanctionne 261 entreprises pour infractions environnementales en 2018

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-19 à 18:32

XINING, 19 février (Xinhua) -- Un total de 261 entreprises dans la province chinoise du Qinghai (nord-ouest) ont été tenues responsables et sanctionnées pour des activités illégales ayant enfreint les lois environnementales en 2018, ont annoncé mardi les autorités locales.

Le bureau provincial de l'écologie et de l'environnement a annoncé que ces entreprises avaient reçu des sanctions administratives et écopé d'amendes de 19,6 millions de yuans (environ 2,9 millions de dollars).

Sept de ces sociétés ont reçu l'ordre de fermer, et 27 ont été scellées et ont fait l'objet de saisies. La production de huit compagnies a été limitée ou suspendue. Les dossiers de sept entreprises ont été transférés aux autorités judiciaires.

La province a suspendu les opérations de 301 sociétés d'élevage, améliorant ainsi davantage son environnement aquatique.

Les autorités locales ont également mené des enquêtes sur les déchets solides, éliminant 331 tonnes de déchets solides généraux et 890.000 m3 de résidus industriels.

Situé à une altitude moyenne de 3.000 mètres, le Qinghai abrite les sources de trois grands fleuves, à savoir le fleuve Jaune, le fleuve Yangtsé et le fleuve Lancang (Mékong).

010020070770000000000000011199231378342361