french.xinhuanet.com
 

25,000 passagers touchés par une grève des pilotes à Taiwan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-15 à 10:32

TAIPEI, 15 février (Xinhua) -- Environ 200 vols et 25,000 passagers ont été touchés par une grève de sept jours menée par des pilotes de China Airlines basés à Taiwan, qui ont annoncé jeudi soir la fin du mouvement.

La compagnie aérienne et le syndicat de pilotes Taoyuan sont parvenus à un accord complet à l'issue de quatre cycles de négociations sur des questions telles que la fatigue des pilotes, la sécurité aérienne et les primes.

La compagnie aérienne a accepté de ne pas chercher à se venger tandis que le syndicat s'est engagé à ne pas faire grève dans les trois ans.

Les deux parties se sont également mis d'accord sur une formation et une promotion transparentes des co-pilotes, ainsi que sur le remplacement du directeur de la compagnie aérienne responsable des relations de travail.

Le syndicat de pilotes Taoyuan avait accepté de suspendre la grève pour un an après avoir négocié avec la municipalité Taoyuan en août 2018, mais il a décidé de relancer le mouvement au début du mois après que la compagnie aérienne aurait ignoré la demande du syndicat concernant la fatigue des pilotes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

25,000 passagers touchés par une grève des pilotes à Taiwan

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-15 à 10:32

TAIPEI, 15 février (Xinhua) -- Environ 200 vols et 25,000 passagers ont été touchés par une grève de sept jours menée par des pilotes de China Airlines basés à Taiwan, qui ont annoncé jeudi soir la fin du mouvement.

La compagnie aérienne et le syndicat de pilotes Taoyuan sont parvenus à un accord complet à l'issue de quatre cycles de négociations sur des questions telles que la fatigue des pilotes, la sécurité aérienne et les primes.

La compagnie aérienne a accepté de ne pas chercher à se venger tandis que le syndicat s'est engagé à ne pas faire grève dans les trois ans.

Les deux parties se sont également mis d'accord sur une formation et une promotion transparentes des co-pilotes, ainsi que sur le remplacement du directeur de la compagnie aérienne responsable des relations de travail.

Le syndicat de pilotes Taoyuan avait accepté de suspendre la grève pour un an après avoir négocié avec la municipalité Taoyuan en août 2018, mais il a décidé de relancer le mouvement au début du mois après que la compagnie aérienne aurait ignoré la demande du syndicat concernant la fatigue des pilotes.

010020070770000000000000011100001378237891