french.xinhuanet.com
 

La Chine renforcera le soutien financier aux entreprises privées

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-15 à 09:32

BEIJING, 15 février (Xinhua) -- La Chine a publié une directive sur le renforcement du soutien financier aux entités privées.

Ce document a été publié par la Direction générale du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et la Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat.

Selon le document, des politiques monétaires et de crédit différentiées doivent être adoptées, et les institutions financières sont encouragées à accorder davantage de prêts aux entreprises privées, ainsi qu'aux petites et micro-entreprises.

Les entreprises privées, remplissant certaines exigences, pourraient élargir leur financement direct et sont encouragées à émettre des obligations de société. Les institutions financières doivent augmenter leurs investissements dans les obligations de société émises par les entreprises privées, indique la ligne directrice.

La directive appelle également à l'établissement de plates-formes de services d'information. Les agences de crédit sont encouragées à offrir des produits et services de crédit aux entités privées.

Le gouvernement encouragera activement les investisseurs providentiels et les sociétés de capital-risque qui investissent dans les entreprises privées visant l'innovation technologique.

Le document suggère d'accroître efficacement l'accès au financement pour les entreprises privées. Les parts des nouveaux prêts consentis par les entreprises à des sociétés privées doivent être davantage renforcées, et les entreprises privées ne doivent pas faire l'objet de discriminations lorsqu'elles demandent des prêts.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine renforcera le soutien financier aux entreprises privées

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-15 à 09:32

BEIJING, 15 février (Xinhua) -- La Chine a publié une directive sur le renforcement du soutien financier aux entités privées.

Ce document a été publié par la Direction générale du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et la Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat.

Selon le document, des politiques monétaires et de crédit différentiées doivent être adoptées, et les institutions financières sont encouragées à accorder davantage de prêts aux entreprises privées, ainsi qu'aux petites et micro-entreprises.

Les entreprises privées, remplissant certaines exigences, pourraient élargir leur financement direct et sont encouragées à émettre des obligations de société. Les institutions financières doivent augmenter leurs investissements dans les obligations de société émises par les entreprises privées, indique la ligne directrice.

La directive appelle également à l'établissement de plates-formes de services d'information. Les agences de crédit sont encouragées à offrir des produits et services de crédit aux entités privées.

Le gouvernement encouragera activement les investisseurs providentiels et les sociétés de capital-risque qui investissent dans les entreprises privées visant l'innovation technologique.

Le document suggère d'accroître efficacement l'accès au financement pour les entreprises privées. Les parts des nouveaux prêts consentis par les entreprises à des sociétés privées doivent être davantage renforcées, et les entreprises privées ne doivent pas faire l'objet de discriminations lorsqu'elles demandent des prêts.

010020070770000000000000011107421378235621