french.xinhuanet.com
 

Le représentant permanent de la Chine à l'ONU appelle à mieux soutenir la lutte contre la criminalité maritime

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-06 à 06:32

NEW YORK (Nations Unies), 5 février (Xinhua) -- Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU, Ma Zhaoxu, a appelé mardi à soutenir les "pays concernés" par la lutte contre le crime organisé transnational en mer, soulignant que la sécurité maritime reste mauvaise au large des côtes occidentales de l'Afrique.

Le diplomate chinois a indiqué au cours d'une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU que la Chine souhaitait soutenir les pays concernés "en renforçant la coordination, en formulant des stratégies et des mécanismes conjoints et en sévissant contre le crime organisé transnational en mer, afin de permettre le développement et la prospérité".

Au cours des dernières années, les attaques de pirates dans le golfe d'Aden ont diminué de manière significative, mais la situation en matière de sécurité maritime reste sombre dans le golfe de Guinée, sur la côte ouest de l'Afrique, "ce qui affecte gravement l'économie et le développement social des Etats côtiers", a affirmé M. Ma.

Il a mis en garde contre les flux d'argent clandestins qui alimentent les organisations terroristes, les forces extrémistes et les groupes criminels, exacerbant l'instabilité nationale et régionale et menaçant la paix et la sécurité internationales.

Pour remédier à cette situation, la communauté internationale doit aider les Etats côtiers à renforcer leurs capacités tout en respectant leur souveraineté, a-t-il déclaré, ajoutant que "cela implique des efforts pour aider les Etats côtiers à améliorer leurs législations et à créer ou renforcer des forces de sécurité maritimes".

M. Ma a souligné que la communauté internationale devait contribuer à la construction, à la gestion et à la maintenance des ports et autres installations côtières de ces Etats, "afin que ceux-ci soient plus compétents en matière d'accueil, de ravitaillement et de maintenance des navires, mieux équipés, et pourvus de meilleurs appuis logistiques".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le représentant permanent de la Chine à l'ONU appelle à mieux soutenir la lutte contre la criminalité maritime

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-06 à 06:32

NEW YORK (Nations Unies), 5 février (Xinhua) -- Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU, Ma Zhaoxu, a appelé mardi à soutenir les "pays concernés" par la lutte contre le crime organisé transnational en mer, soulignant que la sécurité maritime reste mauvaise au large des côtes occidentales de l'Afrique.

Le diplomate chinois a indiqué au cours d'une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU que la Chine souhaitait soutenir les pays concernés "en renforçant la coordination, en formulant des stratégies et des mécanismes conjoints et en sévissant contre le crime organisé transnational en mer, afin de permettre le développement et la prospérité".

Au cours des dernières années, les attaques de pirates dans le golfe d'Aden ont diminué de manière significative, mais la situation en matière de sécurité maritime reste sombre dans le golfe de Guinée, sur la côte ouest de l'Afrique, "ce qui affecte gravement l'économie et le développement social des Etats côtiers", a affirmé M. Ma.

Il a mis en garde contre les flux d'argent clandestins qui alimentent les organisations terroristes, les forces extrémistes et les groupes criminels, exacerbant l'instabilité nationale et régionale et menaçant la paix et la sécurité internationales.

Pour remédier à cette situation, la communauté internationale doit aider les Etats côtiers à renforcer leurs capacités tout en respectant leur souveraineté, a-t-il déclaré, ajoutant que "cela implique des efforts pour aider les Etats côtiers à améliorer leurs législations et à créer ou renforcer des forces de sécurité maritimes".

M. Ma a souligné que la communauté internationale devait contribuer à la construction, à la gestion et à la maintenance des ports et autres installations côtières de ces Etats, "afin que ceux-ci soient plus compétents en matière d'accueil, de ravitaillement et de maintenance des navires, mieux équipés, et pourvus de meilleurs appuis logistiques".

010020070770000000000000011199231378013671