french.xinhuanet.com
 

Chine : les organes nationaux de la législation et de la consultation politique vont convoquer leurs sessions annuelles

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-01 à 19:32

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- La 13e Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême de la Chine, débutera sa deuxième session annuelle le 5 mars, indique un communiqué officiel publié vendredi.

Le 13e Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), l'organe suprême de la consultation politique du pays, débutera sa deuxième session annuelle le 3 mars.

Un centre de presse pour les deux sessions ouvrira le 27 février, précise le communiqué conjointement publié par les directions générales du Comité permanent de l'APN et du Comité national de la CCPPC.

"Les journalistes chinois et étrangers sont les bienvenus pour couvrir les deux sessions", souligne le communiqué.

Les journalistes chinois et étrangers doivent déposer leurs demandes d'accréditation au centre de presse alors que les reporters étrangers temporairement en Chine pour les deux sessions doivent déposer leurs demandes auprès des ambassades ou des organismes de visas autorisés par le ministère chinois des Affaires étrangères.

Les journalistes de Hong Kong et de Macao doivent déposer leurs demandes aux bureaux de liaison du gouvernement central dans ces deux régions administratives spéciales, alors que ceux de Taiwan doivent déposer leurs demandes au Bureau des Affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat.

La date limite de dépôt des demandes est le 25 février.

Plus d'informations seront disponibles sur les sites Internet de l'APN et de la CCPPC.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les organes nationaux de la législation et de la consultation politique vont convoquer leurs sessions annuelles

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-02-01 à 19:32

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- La 13e Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême de la Chine, débutera sa deuxième session annuelle le 5 mars, indique un communiqué officiel publié vendredi.

Le 13e Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), l'organe suprême de la consultation politique du pays, débutera sa deuxième session annuelle le 3 mars.

Un centre de presse pour les deux sessions ouvrira le 27 février, précise le communiqué conjointement publié par les directions générales du Comité permanent de l'APN et du Comité national de la CCPPC.

"Les journalistes chinois et étrangers sont les bienvenus pour couvrir les deux sessions", souligne le communiqué.

Les journalistes chinois et étrangers doivent déposer leurs demandes d'accréditation au centre de presse alors que les reporters étrangers temporairement en Chine pour les deux sessions doivent déposer leurs demandes auprès des ambassades ou des organismes de visas autorisés par le ministère chinois des Affaires étrangères.

Les journalistes de Hong Kong et de Macao doivent déposer leurs demandes aux bureaux de liaison du gouvernement central dans ces deux régions administratives spéciales, alors que ceux de Taiwan doivent déposer leurs demandes au Bureau des Affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat.

La date limite de dépôt des demandes est le 25 février.

Plus d'informations seront disponibles sur les sites Internet de l'APN et de la CCPPC.

010020070770000000000000011199231377926791