french.xinhuanet.com
 

La Chine va développer les circuits de commercialisation des produits agricoles des zones rurales pauvres

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-29 à 18:12

BEIJING, 29 janvier (Xinhua) -- La Chine va développer les circuits de commercialisation des produits agricoles des régions pauvres afin de contribuer à la campagne d'éradication de la pauvreté du pays, selon un plan publié mardi.

La Chine encouragera les grossistes, les sociétés de commerce électronique et les supermarchés à établir des relations stables et à long terme avec les villages pauvres ayant le potentiel de développer le secteur agricole, selon le plan publié par dix organes, dont le ministère du Commerce.

Le pays encouragera également l'achat direct de produits agricoles des régions pauvres par les universités, les hôpitaux, les cantines des institutions publiques et les plates-formes commerciales.

La logistique dans les zones pauvres doit être améliorée, tandis que des installations de la chaîne du froid doivent être mises en place dans les bases de production des produits agricoles pour favoriser un meilleur stockage, indique le plan.

Le plan de mardi intervient après la publication, au début du mois, des directives du Conseil des Affaires d'Etat qui encouragent la consommation des produits et services fournis par les personnes vivant sous du seuil de pauvreté.

La lutte contre la pauvreté est l'une des "trois batailles difficiles" que la Chine doit remporter afin de construire une société de moyenne aisance d'ici 2020. Pour atteindre cet objectif, le pays doit sortir environ 30 millions d'habitants pauvres des zones rurales de la pauvreté entre 2018 et 2020.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine va développer les circuits de commercialisation des produits agricoles des zones rurales pauvres

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-29 à 18:12

BEIJING, 29 janvier (Xinhua) -- La Chine va développer les circuits de commercialisation des produits agricoles des régions pauvres afin de contribuer à la campagne d'éradication de la pauvreté du pays, selon un plan publié mardi.

La Chine encouragera les grossistes, les sociétés de commerce électronique et les supermarchés à établir des relations stables et à long terme avec les villages pauvres ayant le potentiel de développer le secteur agricole, selon le plan publié par dix organes, dont le ministère du Commerce.

Le pays encouragera également l'achat direct de produits agricoles des régions pauvres par les universités, les hôpitaux, les cantines des institutions publiques et les plates-formes commerciales.

La logistique dans les zones pauvres doit être améliorée, tandis que des installations de la chaîne du froid doivent être mises en place dans les bases de production des produits agricoles pour favoriser un meilleur stockage, indique le plan.

Le plan de mardi intervient après la publication, au début du mois, des directives du Conseil des Affaires d'Etat qui encouragent la consommation des produits et services fournis par les personnes vivant sous du seuil de pauvreté.

La lutte contre la pauvreté est l'une des "trois batailles difficiles" que la Chine doit remporter afin de construire une société de moyenne aisance d'ici 2020. Pour atteindre cet objectif, le pays doit sortir environ 30 millions d'habitants pauvres des zones rurales de la pauvreté entre 2018 et 2020.

010020070770000000000000011106061377843031