french.xinhuanet.com
 

Davantage de passagers attendus à l'approche des congés de la fête du Printemps

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-26 à 22:07

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- Le réseau ferroviaire de la Chine va connaître une hausse importante de passagers au cours des prochains jours, alors que les congés de la fête du Printemps approchent.

La China Railway Corporation a enregistré 9,94 millions de voyages vendredi, en hausse de 9% sur un an, alors qu'une augmentation de 19% en glissement annuel a été prévue pour samedi avec 10,61 millions de voyages.

Des opérateurs ferroviaires à travers le pays ont adopté plusieurs mesures pour gérer la hausse du nombre de passagers, dont la mise en service d'un plus grand nombre de trains et une offre améliorée de services de transfert.

Selon le calendrier zodiacal chinois, l'année 2019 est l'année du cochon, et elle débutera le 5 février. Les congés se dérouleront du 4 au 10 février.

Des centaines de millions de Chinois rentreront dans leurs villes natales pour des réunions de famille au cours des congés de la fête du Printemps.

Le pic de voyages a commencé lundi et durera jusqu'au 1er mars. Au cours de cette période, les voyages ferroviaires atteindront un total de 413 millions, en hausse de 8,3% sur un an.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Davantage de passagers attendus à l'approche des congés de la fête du Printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-26 à 22:07

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- Le réseau ferroviaire de la Chine va connaître une hausse importante de passagers au cours des prochains jours, alors que les congés de la fête du Printemps approchent.

La China Railway Corporation a enregistré 9,94 millions de voyages vendredi, en hausse de 9% sur un an, alors qu'une augmentation de 19% en glissement annuel a été prévue pour samedi avec 10,61 millions de voyages.

Des opérateurs ferroviaires à travers le pays ont adopté plusieurs mesures pour gérer la hausse du nombre de passagers, dont la mise en service d'un plus grand nombre de trains et une offre améliorée de services de transfert.

Selon le calendrier zodiacal chinois, l'année 2019 est l'année du cochon, et elle débutera le 5 février. Les congés se dérouleront du 4 au 10 février.

Des centaines de millions de Chinois rentreront dans leurs villes natales pour des réunions de famille au cours des congés de la fête du Printemps.

Le pic de voyages a commencé lundi et durera jusqu'au 1er mars. Au cours de cette période, les voyages ferroviaires atteindront un total de 413 millions, en hausse de 8,3% sur un an.

010020070770000000000000011199231377771501