BERLIN, 22 janvier (Xinhua) -- La chancelière allemande Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron ont signé mardi un traité pour renouveler l'amitié et la coopération entre les deux pays.

"Nous réaffirmons que nous voulons faire face aux grands défis de notre temps main dans la main", a déclaré Mme Merkel dans son discours prononcé à la mairie d'Aix-la-Chapelle, dans l'ouest de l'Allemagne.

Le traité d'Aix-la-Chapelle, signé par Mme Merkel et M. Macron, vise à renforcer la coopération entre l'Allemagne et la France dans l'économie, dans la défense et dans la politique européenne.

Dans une Europe menacée par les tendances nationalistes, les problèmes économiques et le terrorisme, il est particulièrement important que l'Allemagne et la France "parlent d'une même voix", a insisté M. Macron dans son discours.

Le traité d'Aix-la-Chapelle complète le traité de l'Elysée, conclu en 1963 par l'ancien président français Charles de Gaulle et l'ancien chancelier allemand Konrad Adenauer.

Eileen Keller, politologue de l'Institut franco-allemand (DFI), a déclaré que le nouveau traité d'Aix-la-Chapelle renforcera "dans de nombreux aspects le traité de l'Elysée, réitérant nombre des dimensions qui sont fondamentales à la coopération franco-allemande au cours des dernières décennies".

D'après Mme Keller, le traité d'Aix-la-Chapelle ira au-delà du "statu quo" dans plusieurs domaines comme la défense, la coopération transfrontalière et le soutien aux initiatives de la société civile.

Le traité d'Aix-la-Chapelle, grâce auquel les deux pays cherchent à coordonner de manière plus étroite leurs positions dans l'Union européenne (UE) et à créer une zone économique franco-allemande, décrit les domaines de coopération futurs en 28 chapitres.

"Alors que la France et l'Allemagne ont réussi à façonner l'agenda européen et à atteindre des progrès considérables dans le passé, leur influence a diminué au fur et à mesure que l'UE s'agrandit", a souligné Mme Keller.

Dans son discours, Mme Merkel a souligné que le traité d'Aix-la-Chapelle renouvellera le "fondement de la coopération entre nos pays".

Le traité stipule également que la coopération militaire doit être renforcée et que des règles communes pour les exportations d'armes doivent être établies. Par ailleurs, les deux pays promettent dans le traité de se porter mutuellement assistance "en cas d'attaque armée".