french.xinhuanet.com
 

UE: 9 personnes et 1 entité sous le joug du nouveau régime de sanctions contre les armes chimiques

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-22 à 02:41

BRUXELLES, 21 janvier (Xinhua) -- Le Conseil de l'Union Européenne (UE) a imposé lundi des sanctions contre neuf personnes et une entité dans le cadre du nouveau régime de mesures restrictives contre l'utilisation et la prolifération d'armes chimiques.

Sont concernés les deux officiels du GRU (direction générale des renseignements de l'Etat-Major des forces armées russes), et le directeur et directeur adjoint du GRU, pour possession, transport et utilisation d'un agent toxique innervant le week-end du 4 mars 2018 à Salisbury (Royaume-Uni).

Sont également visés l'entité syrienne responsable du développement et de la production d'armes chimiques, le Centre de recherches et d'études scientifiques de Syrie (SSRC), ainsi que cinq officiels syriens impliqués dans les activités du SSRC.

Ces personnes et cette entité sont les premières listées dans le cadre du nouveau régime de sanctions contre les armes chimiques créé le 15 octobre 2018. Le SSRC était déjà listé dans le cadre du régime des sanctions contre la Syrie.

Les sanctions consistent en une interdiction de voyager dans l'UE et un gel des avoirs des personnes et des entités. Il est par ailleurs interdit aux habitants et entités de l'UE d'accorder des prêts aux individus et entités mentionnés.

Cette décision fait partie des efforts de l'UE pour contrer la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques qui représentent une menace sérieuse pour la sécurité internationale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

UE: 9 personnes et 1 entité sous le joug du nouveau régime de sanctions contre les armes chimiques

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-22 à 02:41

BRUXELLES, 21 janvier (Xinhua) -- Le Conseil de l'Union Européenne (UE) a imposé lundi des sanctions contre neuf personnes et une entité dans le cadre du nouveau régime de mesures restrictives contre l'utilisation et la prolifération d'armes chimiques.

Sont concernés les deux officiels du GRU (direction générale des renseignements de l'Etat-Major des forces armées russes), et le directeur et directeur adjoint du GRU, pour possession, transport et utilisation d'un agent toxique innervant le week-end du 4 mars 2018 à Salisbury (Royaume-Uni).

Sont également visés l'entité syrienne responsable du développement et de la production d'armes chimiques, le Centre de recherches et d'études scientifiques de Syrie (SSRC), ainsi que cinq officiels syriens impliqués dans les activités du SSRC.

Ces personnes et cette entité sont les premières listées dans le cadre du nouveau régime de sanctions contre les armes chimiques créé le 15 octobre 2018. Le SSRC était déjà listé dans le cadre du régime des sanctions contre la Syrie.

Les sanctions consistent en une interdiction de voyager dans l'UE et un gel des avoirs des personnes et des entités. Il est par ailleurs interdit aux habitants et entités de l'UE d'accorder des prêts aux individus et entités mentionnés.

Cette décision fait partie des efforts de l'UE pour contrer la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques qui représentent une menace sérieuse pour la sécurité internationale.

010020070770000000000000011106061377633041