SRINAGAR (Cachemire indien), 21 janvier (Xinhua) -- Des échanges de tirs ont eu lieu lundi au Cachemire indien (nord) entre des séparatistes et des soldats, a annoncé la police.

Les violences ont éclaté dans le village de Hapatnalla, près de Charar-i-Sharief, à une trentaine de kilomètres au sud de Srinagar, la capitale d'été de la province du Jammu-et-Cachemire.

"Deux ou trois combattants semblent pris au piège dans la zone", a confié à Xinhua un haut responsable de la police. "Les échanges de tirs se poursuivent", a-t-il ajouté en disant attendre davantage de détails.

Les autorités ont suspendu l'Internet mobile dans le district de Budgam et bloqué les routes conduisant au site des violences. Selon des responsables, le village a été bouclé à la suite de renseignements suggérant la présence de combattants.

Une guérilla oppose depuis 1989 les séparatistes cachemiris aux soldats indiens stationnés dans la région.