french.xinhuanet.com
 

La Turquie qualifie d'"erreur fatale" la confusion américaine entre les Kurdes et les milices kurdes

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-14 à 18:45

ANKARA, 14 janvier (Xinhua) -- La Turquie a déclaré lundi que les Etats-Unis avaient commis "une erreur fatale" en assimilant les Kurdes aux milices kurdes et en mettant en garde contre la dévastation économique si la Turquie frappait les forces kurdes en Syrie lors du retrait des forces américaines.

"La Turquie lutte contre les terroristes et non contre les Kurdes", a indiqué dans un tweet le porte-parole de la présidence turque Ibrahim Kalin, ajoutant que son pays protégerait les Kurdes et les autres Syriens contre toutes les menaces terroristes.

Ankara considère les Unités de protection du peuple (YPG), alliées des Etats-Unis dans la lutte contre l'Etat islamique (EI), comme une émanation du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), une formation interdite répertoriée comme une organisation terroriste par la Turquie, les Etats-Unis et l'Union européenne.

Selon le porte-parole, il n'y a aucune différence entre l'EI et les YPG, contre lesquels la Turquie luttera sans relâche.

"La Turquie espère que les Etats-Unis respecteront notre partenariat stratégique et ne souhaite pas que celui-ci soit affecté par la propagande terroriste", a noté le porte-parole.

Ces propos interviennent après que le président américain Donald Trump eut menacé Ankara de revers économiques si ce dernier frappait les Kurdes lors du retrait des troupes américaines de Syrie.

A la mi-décembre dernier, le président turc Recep Tayyip Erdogan avait projeté une opération transfrontalière contre les militants kurdes syriens. Celle-ci avait toutefois été reportée suite à l'annonce de Washington de retirer ses troupes de la Syrie.

Depuis 2016, la Turquie a mené deux opérations militaires dans le nord de la Syrie.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Turquie qualifie d'"erreur fatale" la confusion américaine entre les Kurdes et les milices kurdes

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-14 à 18:45

ANKARA, 14 janvier (Xinhua) -- La Turquie a déclaré lundi que les Etats-Unis avaient commis "une erreur fatale" en assimilant les Kurdes aux milices kurdes et en mettant en garde contre la dévastation économique si la Turquie frappait les forces kurdes en Syrie lors du retrait des forces américaines.

"La Turquie lutte contre les terroristes et non contre les Kurdes", a indiqué dans un tweet le porte-parole de la présidence turque Ibrahim Kalin, ajoutant que son pays protégerait les Kurdes et les autres Syriens contre toutes les menaces terroristes.

Ankara considère les Unités de protection du peuple (YPG), alliées des Etats-Unis dans la lutte contre l'Etat islamique (EI), comme une émanation du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), une formation interdite répertoriée comme une organisation terroriste par la Turquie, les Etats-Unis et l'Union européenne.

Selon le porte-parole, il n'y a aucune différence entre l'EI et les YPG, contre lesquels la Turquie luttera sans relâche.

"La Turquie espère que les Etats-Unis respecteront notre partenariat stratégique et ne souhaite pas que celui-ci soit affecté par la propagande terroriste", a noté le porte-parole.

Ces propos interviennent après que le président américain Donald Trump eut menacé Ankara de revers économiques si ce dernier frappait les Kurdes lors du retrait des troupes américaines de Syrie.

A la mi-décembre dernier, le président turc Recep Tayyip Erdogan avait projeté une opération transfrontalière contre les militants kurdes syriens. Celle-ci avait toutefois été reportée suite à l'annonce de Washington de retirer ses troupes de la Syrie.

Depuis 2016, la Turquie a mené deux opérations militaires dans le nord de la Syrie.

010020070770000000000000011107421377430421