french.xinhuanet.com
 

Progrès significatifs de la campagne chinoise contre les contenus illégaux en ligne

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-07 à 17:45

BEIJING, 7 janvier (Xinhua) -- Les autorités gouvernementales chinoises ont supprimé environ 6,18 millions de publications à caractère pornographique ou vulgaire et fermé 26.000 sites Internet en 2018, selon des sources officielles publiées lundi.

Les autorités ont ouvert des enquêtes et ont traité 12.000 cas de ce genre à l'échelle nationale, selon le Bureau national contre les publications pornographies et illégales.

Une grande percée a été réalisée dans la lutte contre les services de streaming à caractère vulgaire. En avril, les services de police de 24 provinces, régions autonomes et municipalités ont effectué une descente conjointe contre une plate-forme de streaming et arrêté 163 suspects.

Toujours en avril, la police de la province du Zhejiang (est) a fait une autre descente contre une autre plate-forme de streaming, impliquant un montant de fonds illégaux de 250 millions de yuans (36,49 millions de dollars). Plus de 200 suspects ont été arrêtés.

Des actions plus énergiques ont été prises contre les publications illégales visant les enfants ainsi que contre la pornographie infantile en ligne, a souligné le bureau.

Plus de 370.000 publications concernant des contenus ayant trait à la pornographie infantile en ligne ont été supprimés et les portails de sites Internet ont supprimé 1,3 million de liens douteux à la suite d'inspections internes, tandis que 3,4 millions de copies de publications illégales pour enfants et adolescents ont été confisquées, a-t-il ajouté.

Les internautes chinois ont participé activement à cette campagne, un centre national de réception de dénonciations géré par le bureau ayant reçu plus de 130.000 signalements en 2018.

Le nombre d'enquêtes basées sur ces informations fournies par les internautes ont augmenté de 65% par rapport à 2017, selon le bureau.

En vue d'encourager la participation du grand public, le gouvernement a porté depuis le mois de décembre la récompense pour les informateurs à 600.000 yuans.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Progrès significatifs de la campagne chinoise contre les contenus illégaux en ligne

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-07 à 17:45

BEIJING, 7 janvier (Xinhua) -- Les autorités gouvernementales chinoises ont supprimé environ 6,18 millions de publications à caractère pornographique ou vulgaire et fermé 26.000 sites Internet en 2018, selon des sources officielles publiées lundi.

Les autorités ont ouvert des enquêtes et ont traité 12.000 cas de ce genre à l'échelle nationale, selon le Bureau national contre les publications pornographies et illégales.

Une grande percée a été réalisée dans la lutte contre les services de streaming à caractère vulgaire. En avril, les services de police de 24 provinces, régions autonomes et municipalités ont effectué une descente conjointe contre une plate-forme de streaming et arrêté 163 suspects.

Toujours en avril, la police de la province du Zhejiang (est) a fait une autre descente contre une autre plate-forme de streaming, impliquant un montant de fonds illégaux de 250 millions de yuans (36,49 millions de dollars). Plus de 200 suspects ont été arrêtés.

Des actions plus énergiques ont été prises contre les publications illégales visant les enfants ainsi que contre la pornographie infantile en ligne, a souligné le bureau.

Plus de 370.000 publications concernant des contenus ayant trait à la pornographie infantile en ligne ont été supprimés et les portails de sites Internet ont supprimé 1,3 million de liens douteux à la suite d'inspections internes, tandis que 3,4 millions de copies de publications illégales pour enfants et adolescents ont été confisquées, a-t-il ajouté.

Les internautes chinois ont participé activement à cette campagne, un centre national de réception de dénonciations géré par le bureau ayant reçu plus de 130.000 signalements en 2018.

Le nombre d'enquêtes basées sur ces informations fournies par les internautes ont augmenté de 65% par rapport à 2017, selon le bureau.

En vue d'encourager la participation du grand public, le gouvernement a porté depuis le mois de décembre la récompense pour les informateurs à 600.000 yuans.

010020070770000000000000011199231377263081