french.xinhuanet.com
 

Chine : la sonde lunaire Chang'e-4 change d'orbite pour se préparer à l'alunissage

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-30 à 15:25

BEIJING, 30 décembre (Xinhua) -- La sonde lunaire chinoise Chang'e-4 est entrée sur l'orbite prévue dimanche matin pour se préparer au premier alunissage en douceur sur la face cachée de la Lune, a annoncé l'Administration nationale de l'espace de Chine.

La sonde est entrée sur une orbite lunaire elliptique avec le périsélène à environ 15 km et l'aposélène à environ 100 km, dimanche à 08h55 (heure de Beijing), a déclaré l'administration.

Depuis que la sonde Chang'e-4 est entrée sur l'orbite lunaire le 12 décembre, le centre de contrôle au sol à Beijing a ajusté l'orbite de la sonde à deux reprises, et a testé la liaison de communication entre la sonde et le satellite-relais Queqiao, qui est sur l'orbite de Halo autour du deuxième point de Lagrange (L2) du système Terre-Lune.

Les ingénieurs de l'espace ont également vérifié les instruments d'imagerie et les détecteurs de télémétrie sur la sonde pour se préparer à l'alunissage.

Le centre de contrôle choisira un moment approprié pour faire alunir la sonde sur la face cachée de la Lune, d'après la même source.

La sonde Chang'e-4, dotée d'un atterrisseur et d'un rover, a été lancée par une fusée porteuse Longue Marche-3B, le 8 décembre, depuis le centre de lancement de satellites de Xichang, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : la sonde lunaire Chang'e-4 change d'orbite pour se préparer à l'alunissage

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-30 à 15:25

BEIJING, 30 décembre (Xinhua) -- La sonde lunaire chinoise Chang'e-4 est entrée sur l'orbite prévue dimanche matin pour se préparer au premier alunissage en douceur sur la face cachée de la Lune, a annoncé l'Administration nationale de l'espace de Chine.

La sonde est entrée sur une orbite lunaire elliptique avec le périsélène à environ 15 km et l'aposélène à environ 100 km, dimanche à 08h55 (heure de Beijing), a déclaré l'administration.

Depuis que la sonde Chang'e-4 est entrée sur l'orbite lunaire le 12 décembre, le centre de contrôle au sol à Beijing a ajusté l'orbite de la sonde à deux reprises, et a testé la liaison de communication entre la sonde et le satellite-relais Queqiao, qui est sur l'orbite de Halo autour du deuxième point de Lagrange (L2) du système Terre-Lune.

Les ingénieurs de l'espace ont également vérifié les instruments d'imagerie et les détecteurs de télémétrie sur la sonde pour se préparer à l'alunissage.

Le centre de contrôle choisira un moment approprié pour faire alunir la sonde sur la face cachée de la Lune, d'après la même source.

La sonde Chang'e-4, dotée d'un atterrisseur et d'un rover, a été lancée par une fusée porteuse Longue Marche-3B, le 8 décembre, depuis le centre de lancement de satellites de Xichang, dans la province chinoise du Sichuan (sud-ouest).

010020070770000000000000011106061377088051