french.xinhuanet.com
 

La Chine adopte des mesures pour contrecarrer la fonte des glaciers

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-28 à 16:05

BEIJING, 28 décembre (Xinhua) -- La Chine renforce ses mesures et déploie des efforts concertés avec la communauté internationale pour contrecarrer la fonte des glaciers dans le monde.

Selon le dernier rapport publié par l'organisation internationale de protection de l'environnement Greenpeace, les glaciers chinois ont reculé à un rythme accéléré depuis les années 1990. Par rapport aux années 1950, 82,2% des glaciers chinois ont connu un recul, et leur superficie s'est contractée de 18%. Les petits glaciers couvrant moins d'un kilomètre carré sont plus sensibles au réchauffement de la planète que les grands glaciers.

Le rapport, intitulé "Etude sur les glaciers chinois sous l'effet du changement climatique en 2018", a été rédigé par Shen Yongping, chercheur à l'Institut de recherche sur les ressources de l'environnement écologique du nord-ouest relevant de l'Académie des sciences de Chine (ASC).

M. Shen et d'autres experts des glaciers ont mené des enquêtes approfondies sur le terrain pendant la période de juin à septembre 2018 sur cinq principaux glaciers chinois, dont le glacier constituant la première source de la rivière Urumqi, le glacier constituant la première source de la rivière Baishui du mont enneigé Yulong, le glacier de Hailuogou du Minya Konka et le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre des monts Qilian.

Les résultats montrent que la fonte des glaciers est devenue fréquente en Chine. Entre autres, le glacier numéro un d'Urumqi, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest), a vu sa surface diminuer de 11,7% depuis 2001. Cependant, ce glacier constitue la principale source d'eau de la ville d'Urumqi et le plus grand glacier en amont de la rivière Urumqi.

Parallèlement, le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre de la section ouest des monts Qilian, dans la province du Gansu (nord-ouest), a connu un rétrécissement accéléré depuis 1990. Ce glacier, le plus grand des Monts Qilian, constitue "la ligne de vie" du couloir de l'ouest du fleuve Jaune.

Selon les données de l'observatoire, le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre a reculé de 30,95 mètres de 2015 à 2017.

D'après les experts, avec l'impact de plus en plus visible du changement climatique mondial, la hausse des températures, l'évolution des précipitations et l'augmentation de la fréquence des intempéries ont conduit au rétrécissement continu des glaciers.

Le gouvernement chinois adopte une attitude active face à la situation de la fonte des glaciers.

Les départements concernés du gouvernement central et des gouvernements locaux ne ménagent aucun effort pour conserver les glaciers. Ces dernières années le Xinjiang a interdit complètement le tourisme de glacier et mis fin aux activités susceptibles de détruire l'écologie de glacier des zones vulnérables. Le Gansu a également fermé le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre et a interdit les visites sur le glacier. En 2017 le gouvernement du Xinjiang a instauré le mécanisme de compensation et de préservation des glaciers en vue de rechercher l'harmonie entre l'homme et les glaciers.

Selon Yan Weitao, directeur adjoint du bureau de protection environnementale du district d'Urumqi, au Xinjiang, le gouvernement local a relogé 65 éleveurs de 22 ménages et accordé une indemnité permanente pour 9.885 mus de pâturages d'une valeur totale de 37,86 millions de yuans.

La fonte des glaciers constitue un défi auquel l'humanité fait face en commun. Les scientifiques chinois appellent les pays concernés à déployer des efforts conjoints pour économiser l'énergie et réduire les émissions, ainsi que pour contrôler la hausse des températures afin d'atténuer le rétrécissement des glaciers.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine adopte des mesures pour contrecarrer la fonte des glaciers

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-28 à 16:05

BEIJING, 28 décembre (Xinhua) -- La Chine renforce ses mesures et déploie des efforts concertés avec la communauté internationale pour contrecarrer la fonte des glaciers dans le monde.

Selon le dernier rapport publié par l'organisation internationale de protection de l'environnement Greenpeace, les glaciers chinois ont reculé à un rythme accéléré depuis les années 1990. Par rapport aux années 1950, 82,2% des glaciers chinois ont connu un recul, et leur superficie s'est contractée de 18%. Les petits glaciers couvrant moins d'un kilomètre carré sont plus sensibles au réchauffement de la planète que les grands glaciers.

Le rapport, intitulé "Etude sur les glaciers chinois sous l'effet du changement climatique en 2018", a été rédigé par Shen Yongping, chercheur à l'Institut de recherche sur les ressources de l'environnement écologique du nord-ouest relevant de l'Académie des sciences de Chine (ASC).

M. Shen et d'autres experts des glaciers ont mené des enquêtes approfondies sur le terrain pendant la période de juin à septembre 2018 sur cinq principaux glaciers chinois, dont le glacier constituant la première source de la rivière Urumqi, le glacier constituant la première source de la rivière Baishui du mont enneigé Yulong, le glacier de Hailuogou du Minya Konka et le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre des monts Qilian.

Les résultats montrent que la fonte des glaciers est devenue fréquente en Chine. Entre autres, le glacier numéro un d'Urumqi, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest), a vu sa surface diminuer de 11,7% depuis 2001. Cependant, ce glacier constitue la principale source d'eau de la ville d'Urumqi et le plus grand glacier en amont de la rivière Urumqi.

Parallèlement, le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre de la section ouest des monts Qilian, dans la province du Gansu (nord-ouest), a connu un rétrécissement accéléré depuis 1990. Ce glacier, le plus grand des Monts Qilian, constitue "la ligne de vie" du couloir de l'ouest du fleuve Jaune.

Selon les données de l'observatoire, le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre a reculé de 30,95 mètres de 2015 à 2017.

D'après les experts, avec l'impact de plus en plus visible du changement climatique mondial, la hausse des températures, l'évolution des précipitations et l'augmentation de la fréquence des intempéries ont conduit au rétrécissement continu des glaciers.

Le gouvernement chinois adopte une attitude active face à la situation de la fonte des glaciers.

Les départements concernés du gouvernement central et des gouvernements locaux ne ménagent aucun effort pour conserver les glaciers. Ces dernières années le Xinjiang a interdit complètement le tourisme de glacier et mis fin aux activités susceptibles de détruire l'écologie de glacier des zones vulnérables. Le Gansu a également fermé le glacier numéro 12 de la fosse du Tigre et a interdit les visites sur le glacier. En 2017 le gouvernement du Xinjiang a instauré le mécanisme de compensation et de préservation des glaciers en vue de rechercher l'harmonie entre l'homme et les glaciers.

Selon Yan Weitao, directeur adjoint du bureau de protection environnementale du district d'Urumqi, au Xinjiang, le gouvernement local a relogé 65 éleveurs de 22 ménages et accordé une indemnité permanente pour 9.885 mus de pâturages d'une valeur totale de 37,86 millions de yuans.

La fonte des glaciers constitue un défi auquel l'humanité fait face en commun. Les scientifiques chinois appellent les pays concernés à déployer des efforts conjoints pour économiser l'énergie et réduire les émissions, ainsi que pour contrôler la hausse des températures afin d'atténuer le rétrécissement des glaciers.

010020070770000000000000011107421377048061