french.xinhuanet.com
 

Le Conseil de sécurité adopte une résolution favorable au retour des Casques bleus à la frontière entre la Syrie et Israël

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-22 à 06:23

NEW YORK (Nations unies), 21 décembre (Xinhua) -- Vendredi, le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté une résolution soulignant qu'il ne doit pas y avoir d'activité militaire dans la zone démilitarisée entre la Syrie et le plateau du Golan occupé par Israël pendant le retour des Casques bleus dans cette zone.

Grâce à la résolution 2450, le Conseil de sécurité insiste sur l'obligation, pesant sur la Syrie et sur Israël, de respecter l'accord de cessez-le-feu de 1974, qui prévoit la création de la zone-tampon et le déploiement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement (FNUOD).

Le Conseil de sécurité a souligné que les forces gouvernementales syriennes ou les groupes d'opposants syriens ne doivent se livrer à aucune activité militaire dans la zone démilitarisée.

Pendant près de quatre décennies, la FNUOD a contribué à faire respecter la trêve entre Israël et la Syrie. Mais la guerre syrienne, qui a commencé il y a sept ans, a gagné la zone-tampon non seulement en devenant le théâtre d'intenses combats mais aussi parce que des terroristes ont enlevé des Casques bleus, obligeant la FNUOD, en 2014, à se replier du côté israélien de la zone.

En août 2018, l'ONU a déclaré qu'elle organisait "le retour graduel" de la FNUOD dans la zone car la situation en matière de sécurité s'était améliorée.

Dans la résolution adoptée vendredi, le Conseil de sécurité a ''appelé l'ensemble des groupes autres que la FNUOD à abandonner toutes les positions de la FNUOD, et à restituer les véhicules, armes et autres équipements des Casques bleus.''

Le conseil a également salué les efforts déployés par la FNUOD pour intensifier ses opérations dans la zone-tampon ainsi que la ''coopération des parties'' visant à faciliter son retour.

Il a par ailleurs reconduit le mandat de la FNUOD pour une période de six mois, jusqu'au 30 juin 2019, et a demandé au secrétaire général de s'assurer que la force dispose des capacités et des ressources requises pour accomplir son mandat de manière sûre et sécurisée.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité adopte une résolution favorable au retour des Casques bleus à la frontière entre la Syrie et Israël

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-22 à 06:23

NEW YORK (Nations unies), 21 décembre (Xinhua) -- Vendredi, le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté une résolution soulignant qu'il ne doit pas y avoir d'activité militaire dans la zone démilitarisée entre la Syrie et le plateau du Golan occupé par Israël pendant le retour des Casques bleus dans cette zone.

Grâce à la résolution 2450, le Conseil de sécurité insiste sur l'obligation, pesant sur la Syrie et sur Israël, de respecter l'accord de cessez-le-feu de 1974, qui prévoit la création de la zone-tampon et le déploiement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement (FNUOD).

Le Conseil de sécurité a souligné que les forces gouvernementales syriennes ou les groupes d'opposants syriens ne doivent se livrer à aucune activité militaire dans la zone démilitarisée.

Pendant près de quatre décennies, la FNUOD a contribué à faire respecter la trêve entre Israël et la Syrie. Mais la guerre syrienne, qui a commencé il y a sept ans, a gagné la zone-tampon non seulement en devenant le théâtre d'intenses combats mais aussi parce que des terroristes ont enlevé des Casques bleus, obligeant la FNUOD, en 2014, à se replier du côté israélien de la zone.

En août 2018, l'ONU a déclaré qu'elle organisait "le retour graduel" de la FNUOD dans la zone car la situation en matière de sécurité s'était améliorée.

Dans la résolution adoptée vendredi, le Conseil de sécurité a ''appelé l'ensemble des groupes autres que la FNUOD à abandonner toutes les positions de la FNUOD, et à restituer les véhicules, armes et autres équipements des Casques bleus.''

Le conseil a également salué les efforts déployés par la FNUOD pour intensifier ses opérations dans la zone-tampon ainsi que la ''coopération des parties'' visant à faciliter son retour.

Il a par ailleurs reconduit le mandat de la FNUOD pour une période de six mois, jusqu'au 30 juin 2019, et a demandé au secrétaire général de s'assurer que la force dispose des capacités et des ressources requises pour accomplir son mandat de manière sûre et sécurisée.

010020070770000000000000011101841376905561