french.xinhuanet.com
 

La Chine prévoit 413 millions de déplacements en train pour la fête du Printemps

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-21 à 21:23

BEIJING, 21 décembre (Xinhua) -- La Chine devrait voir un nombre accru de trajets effectués par le rail, au cours du pic attendu pour la fête du Printemps, a annoncé vendredi l'opérateur ferroviaire national.

Sur une période de 40 jours - du 21 janvier au 1er mars - 413,3 millions de voyages en train sont prévus, soit de 31,8 millions de plus que l'année dernière. Ce qui représente une augmentation de 8,3%, selon la China Railway Corporation (CRC).

Les trajets quotidiens devraient atteindre une pointe record de 10,33 millions, a déclaré la CRC.

A partir de dimanche, les voyageurs pourront acheter des billets en ligne ou par téléphone. Pour faciliter le processus, les autorités ferroviaires ont optimisé les systèmes d'achats en ligne et amélioré le processus d'identification.

Des centaines de millions de Chinois retournent dans leurs villes d'origine chaque année à l'occasion du Nouvel An lunaire chinois, pour se retrouver en famille.

L'année 2019 du calendrier lunaire chinois, correspondant au signe du cochon, commencera le 5 février.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine prévoit 413 millions de déplacements en train pour la fête du Printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-21 à 21:23

BEIJING, 21 décembre (Xinhua) -- La Chine devrait voir un nombre accru de trajets effectués par le rail, au cours du pic attendu pour la fête du Printemps, a annoncé vendredi l'opérateur ferroviaire national.

Sur une période de 40 jours - du 21 janvier au 1er mars - 413,3 millions de voyages en train sont prévus, soit de 31,8 millions de plus que l'année dernière. Ce qui représente une augmentation de 8,3%, selon la China Railway Corporation (CRC).

Les trajets quotidiens devraient atteindre une pointe record de 10,33 millions, a déclaré la CRC.

A partir de dimanche, les voyageurs pourront acheter des billets en ligne ou par téléphone. Pour faciliter le processus, les autorités ferroviaires ont optimisé les systèmes d'achats en ligne et amélioré le processus d'identification.

Des centaines de millions de Chinois retournent dans leurs villes d'origine chaque année à l'occasion du Nouvel An lunaire chinois, pour se retrouver en famille.

L'année 2019 du calendrier lunaire chinois, correspondant au signe du cochon, commencera le 5 février.

010020070770000000000000011107421376901461