french.xinhuanet.com
 

Chine : le régulateur boursier sanctionne trois opérations illégales

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-16 à 20:43

BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- Le régulateur boursier chinois a sanctionné trois personnes pour commerce illicite d'actions et de titres.

La Commission de contrôle boursier de Chine (CCBC) a infligé des amendes de 1,05 million de yuans (152.000 dollars) à trois individus dans le cadre de sa dernière lutte contre les opérations illégales sur les marchés.

La CCBC a déclaré dans un communiqué qu'elle avait toujours maintenu une position ferme contre les infractions sur le marché. Elle a ordonné aux employés de ce secteur de "se tenir à distance de la ligne rouge fixée par la loi", afin de protéger les intérêts des investisseurs.

Grâce à l'intensification de la répression, les cas d'opérations sur titres à revenu fixe, connues sous le nom de "front running" sur les marchés américain et européen, ont chuté de 50% sur un an au cours du premier semestre de l'année 2018, selon les données de la CCBC.

La commission s'est engagée à poursuivre les efforts pour prévenir les risques financiers et favoriser un environnement d'investissement sain. Les deux principales bourses du pays ont publié des règles visant à obliger les sociétés à quitter le marché boursier en cas de violations graves de la loi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le régulateur boursier sanctionne trois opérations illégales

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-16 à 20:43

BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- Le régulateur boursier chinois a sanctionné trois personnes pour commerce illicite d'actions et de titres.

La Commission de contrôle boursier de Chine (CCBC) a infligé des amendes de 1,05 million de yuans (152.000 dollars) à trois individus dans le cadre de sa dernière lutte contre les opérations illégales sur les marchés.

La CCBC a déclaré dans un communiqué qu'elle avait toujours maintenu une position ferme contre les infractions sur le marché. Elle a ordonné aux employés de ce secteur de "se tenir à distance de la ligne rouge fixée par la loi", afin de protéger les intérêts des investisseurs.

Grâce à l'intensification de la répression, les cas d'opérations sur titres à revenu fixe, connues sous le nom de "front running" sur les marchés américain et européen, ont chuté de 50% sur un an au cours du premier semestre de l'année 2018, selon les données de la CCBC.

La commission s'est engagée à poursuivre les efforts pour prévenir les risques financiers et favoriser un environnement d'investissement sain. Les deux principales bourses du pays ont publié des règles visant à obliger les sociétés à quitter le marché boursier en cas de violations graves de la loi.

010020070770000000000000011101841376785111