french.xinhuanet.com
 

Maison Blanche : un autre candidat refuse le poste de chef de cabinet

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-15 à 06:23

WASHINGTON, 14 décembre (Xinhua) -- L'ancien gouverneur de l'État du New Jersey, Chris Christie, a déclaré vendredi qu'il ne voulait pas être nommé chef de cabinet du président Donald Trump. Il devient ainsi la deuxième personne à refuser le poste que le président cherche à pourvoir depuis une semaine.

"J'ai dit au président que le moment n'était pas opportun pour moi ou pour ma famille pour occuper ce poste important,'' a écrit M. Christie dans un communiqué. "Par conséquent, je lui ai demandé de cesser de penser à moi pour exercer ces fonctions.''

Ancien rival de M. Trump lors des primaires républicaines de 2016, M. Christie était récemment considéré comme le concurrent majeur pour le poste de chef de cabinet du président. Il a parlé de cette question avec M. Trump, à la Maison Blanche, jeudi.

Le président doit déjeuner vendredi avec un autre candidat pour le poste, son ancien directeur de campagne adjoint, David Bossie, a rapporté l'agence de presse américaine Bloomberg News.

Plus tôt dans la journée de vendredi, le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, Hogan Gidley, a dit aux journalistes que M. Trump avait présélectionné cinq personnes pour le poste de chef de cabinet.

S'exprimant devant la presse sur la pelouse de la Maison Blanche, Gidley a dit que le président ne devrait pas tarder à prendre sa décision. Il a également suggéré que M. Trump pourrait prolonger l'accord avec John Kelly, le chef de cabinet actuel, au sujet duquel le président a déclaré samedi qu'il quittera ses fonctions à la fin de l'année.

Les propos de M. Gidley ne font que reprendre ce que M. Trump a dit aux journalistes, à la Maison Blanche, jeudi. ''Cinq personnes, cinq vraiment bons,'' a dit le président.

Selon Bloomberg News, la proche conseillère de M. Trump à la Maison Blanche, Kellyanne Conway, aurait déclaré que M. Kelly, un général à la retraite du U.S. Marine Corps, restera chef de cabinet au moins jusqu'au 2 janvier.

Suite au refus de M. Nick Ayers, dimanche, de pourvoir au poste, M. Trump, selon ses propres termes, est ''en train de s'entretenir avec des personnes de très grande qualité susceptibles d'occuper le poste.''

M. Ayers, 36 ans, chef de cabinet du vice-président Mike Pence, aurait dit à M. Trump qu'il ne pourrait exercer les fonctions que jusqu'au printemps, mais le président veut engager quelqu'un pour un mandat de deux ans.

Alors que le choix ne semble pas encore arrêté, les médias américains ont avancé les noms d'un certain nombre de candidats possibles, notamment le gendre de M. Trump, Jared Kushner, le Représentant républicain, Mark Meadows, le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, et le représentant américain au commerce, Robert Lighthizer.

Alors que M. Meadows s'est lui-même exclu de la liste des candidats, M. Mnuchin a déclaré jeudi que ses fonctions actuelles le satisfont mais a cependant laissé entendre qu'il pourrait accepter la proposition du président.

"Je suis ravi où je suis...quel que soit le souhait du président,'' a dit M. Mnuchin.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Maison Blanche : un autre candidat refuse le poste de chef de cabinet

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-15 à 06:23

WASHINGTON, 14 décembre (Xinhua) -- L'ancien gouverneur de l'État du New Jersey, Chris Christie, a déclaré vendredi qu'il ne voulait pas être nommé chef de cabinet du président Donald Trump. Il devient ainsi la deuxième personne à refuser le poste que le président cherche à pourvoir depuis une semaine.

"J'ai dit au président que le moment n'était pas opportun pour moi ou pour ma famille pour occuper ce poste important,'' a écrit M. Christie dans un communiqué. "Par conséquent, je lui ai demandé de cesser de penser à moi pour exercer ces fonctions.''

Ancien rival de M. Trump lors des primaires républicaines de 2016, M. Christie était récemment considéré comme le concurrent majeur pour le poste de chef de cabinet du président. Il a parlé de cette question avec M. Trump, à la Maison Blanche, jeudi.

Le président doit déjeuner vendredi avec un autre candidat pour le poste, son ancien directeur de campagne adjoint, David Bossie, a rapporté l'agence de presse américaine Bloomberg News.

Plus tôt dans la journée de vendredi, le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, Hogan Gidley, a dit aux journalistes que M. Trump avait présélectionné cinq personnes pour le poste de chef de cabinet.

S'exprimant devant la presse sur la pelouse de la Maison Blanche, Gidley a dit que le président ne devrait pas tarder à prendre sa décision. Il a également suggéré que M. Trump pourrait prolonger l'accord avec John Kelly, le chef de cabinet actuel, au sujet duquel le président a déclaré samedi qu'il quittera ses fonctions à la fin de l'année.

Les propos de M. Gidley ne font que reprendre ce que M. Trump a dit aux journalistes, à la Maison Blanche, jeudi. ''Cinq personnes, cinq vraiment bons,'' a dit le président.

Selon Bloomberg News, la proche conseillère de M. Trump à la Maison Blanche, Kellyanne Conway, aurait déclaré que M. Kelly, un général à la retraite du U.S. Marine Corps, restera chef de cabinet au moins jusqu'au 2 janvier.

Suite au refus de M. Nick Ayers, dimanche, de pourvoir au poste, M. Trump, selon ses propres termes, est ''en train de s'entretenir avec des personnes de très grande qualité susceptibles d'occuper le poste.''

M. Ayers, 36 ans, chef de cabinet du vice-président Mike Pence, aurait dit à M. Trump qu'il ne pourrait exercer les fonctions que jusqu'au printemps, mais le président veut engager quelqu'un pour un mandat de deux ans.

Alors que le choix ne semble pas encore arrêté, les médias américains ont avancé les noms d'un certain nombre de candidats possibles, notamment le gendre de M. Trump, Jared Kushner, le Représentant républicain, Mark Meadows, le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, et le représentant américain au commerce, Robert Lighthizer.

Alors que M. Meadows s'est lui-même exclu de la liste des candidats, M. Mnuchin a déclaré jeudi que ses fonctions actuelles le satisfont mais a cependant laissé entendre qu'il pourrait accepter la proposition du président.

"Je suis ravi où je suis...quel que soit le souhait du président,'' a dit M. Mnuchin.

010020070770000000000000011101841376753681