french.xinhuanet.com
 

Le chef des affaires humanitaires de l'ONU met en garde contre toute complaisance à l'égard des progrès au Yémen

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-15 à 04:43

NEW YORK (Nations unies), 14 décembre (Xinhua) -- Le secrétaire général adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires, Mark Lowcock, a mis en garde vendredi contre toute complaisance à l'égard du succès des négociations sous l'égide de l'ONU sur le Yémen, affirmant qu'"une terrible tragédie se déroule" dans ce pays.

"Le succès de cette semaine ne doit pas conduire à la complaisance. En fait, il doit faire le contraire. Les engagements doivent être mis en oeuvre. Il faut accélérer les efforts en faveur de la paix. Entre-temps, plusieurs millions de Yéménites ont toujours besoin d'assistance et de protection", a déclaré M. Lowcock au Conseil de sécurité, faisant référence aux progrès obtenus dans les négociations de paix entre les parties yéménites, organisées sous l'égide de l'ONU en Suède.

A l'issue d'une semaine de "consultations" en Suède, les parties belligérantes yéménites sont convenues de mettre fin aux conflits dans la ville portuaire de Hodeida, sous le contrôle des rebelles, qui est important pour l'importation des produits alimentaires et du carburant.

M. Lowcock a pourtant averti qu'il y avait un long chemin à parcourir malgré ce succès obtenu en Suède.

"J'ai présidé plus tôt aujourd'hui une autre discussion détaillée sur le Yémen avec les chefs de toutes les importantes agences humanitaires de l'ONU et d'autres agences humanitaires opérationnelles. Nous estimons de manière collective que la bonne nouvelle que nous avons entendue cette semaine n'a pas encore apporté d'impact réel sur des millions de personnes qui ont besoin d'aide", a-t-il déclaré au Conseil de sécurité, ajoutant que "le progrès est tout à fait possible, mais il nous en faut beaucoup plus maintenant".

Le Yémen souffre depuis trois ans d'une guerre civile où s'affrontent les rebelles Houthis et les forces loyales au gouvernement d'Abd Rabbo Mansour Hadi, soutenues par la coalition militaire arabe dirigée par l'Arabie saoudite.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le chef des affaires humanitaires de l'ONU met en garde contre toute complaisance à l'égard des progrès au Yémen

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-15 à 04:43

NEW YORK (Nations unies), 14 décembre (Xinhua) -- Le secrétaire général adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires, Mark Lowcock, a mis en garde vendredi contre toute complaisance à l'égard du succès des négociations sous l'égide de l'ONU sur le Yémen, affirmant qu'"une terrible tragédie se déroule" dans ce pays.

"Le succès de cette semaine ne doit pas conduire à la complaisance. En fait, il doit faire le contraire. Les engagements doivent être mis en oeuvre. Il faut accélérer les efforts en faveur de la paix. Entre-temps, plusieurs millions de Yéménites ont toujours besoin d'assistance et de protection", a déclaré M. Lowcock au Conseil de sécurité, faisant référence aux progrès obtenus dans les négociations de paix entre les parties yéménites, organisées sous l'égide de l'ONU en Suède.

A l'issue d'une semaine de "consultations" en Suède, les parties belligérantes yéménites sont convenues de mettre fin aux conflits dans la ville portuaire de Hodeida, sous le contrôle des rebelles, qui est important pour l'importation des produits alimentaires et du carburant.

M. Lowcock a pourtant averti qu'il y avait un long chemin à parcourir malgré ce succès obtenu en Suède.

"J'ai présidé plus tôt aujourd'hui une autre discussion détaillée sur le Yémen avec les chefs de toutes les importantes agences humanitaires de l'ONU et d'autres agences humanitaires opérationnelles. Nous estimons de manière collective que la bonne nouvelle que nous avons entendue cette semaine n'a pas encore apporté d'impact réel sur des millions de personnes qui ont besoin d'aide", a-t-il déclaré au Conseil de sécurité, ajoutant que "le progrès est tout à fait possible, mais il nous en faut beaucoup plus maintenant".

Le Yémen souffre depuis trois ans d'une guerre civile où s'affrontent les rebelles Houthis et les forces loyales au gouvernement d'Abd Rabbo Mansour Hadi, soutenues par la coalition militaire arabe dirigée par l'Arabie saoudite.

010020070770000000000000011107401376753151