french.xinhuanet.com
 

Les Etats de la côte ouest américaine reçoivent des centaines de fausses alertes à la bombe

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-14 à 20:43

LOS ANGELES, 13 décembre (Xinhua) -- De Salt Lake City dans l'Utah à San Diego dans le sud de la Californie, des centaines de fausses alertes à la bombe ont été signalées jeudi dans les Etats de la côte ouest des Etats-Unis.

Le bureau du shérif du comté de San Diego a déclaré qu'il avait reçu un premier appel à 10h21 (18h21 GMT), l'un des multiples appels d'entreprise privées signalant des alertes à la bombe dans diverses communautés à travers le comté, et a découvert plus tard que c'était une fausse alerte.

"A ce stade, ce sont uniquement des menaces et on ne nous a informés d'aucune explosion en lien avec ces e-mails", a indiqué à la chaîne locale d'information NBC 7 Karen Stubkjaer, porte-parole du bureau du shérif.

A Las Vegas, dans l'Etat du Nevada, le département de la police de la métropole de Las Vegas (LVMPD) a publié un communiqué jeudi midi indiquant que de multiples menaces faisaient actuellement l'objet d'une enquête et qu'aucun dispositif explosif n'avait été localisé.

"De nombreuses entreprises dans la juridiction du LVMPD ont reçu des menaces par e-mail similaires à celles signalées dans tout le pays", explique le communiqué.

Des e-mails de menace ont aussi été envoyés dans plusieurs villes de l'Utah, dont Park City, Salt Lake City, Provo et Price.

A l'instar des autres e-mails signalés jeudi à travers le pays, ces messages d'alerte affirmaient que quelqu'un avait installé une bombe dans le bâtiment où travaille le destinataire et demandaient le transfert de 20.000 dollars en Bitcoin, faute de quoi les bombes présumées exploseraient à la fin de la journée.

En conséquence de ces alertes, au moins deux bâtiments ont été évacués dans l'Etat.

"On a recensé environ 50 de ces alertes dans l'Utah, dont au moins une à Price", a déclaré le département de la police de Price dans un communiqué publié à 12h45 (19h45 GMT).

Le quotidien local Daily Herald a rapporté que les e-mails avaient été envoyés depuis différentes adresses e-mail et a relevé plusieurs adresses Bitcoin. L'origine des adresses IP tracées a été remontée aux environs de Moscou, capitale de la Russie, a ajouté le journal.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats de la côte ouest américaine reçoivent des centaines de fausses alertes à la bombe

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-14 à 20:43

LOS ANGELES, 13 décembre (Xinhua) -- De Salt Lake City dans l'Utah à San Diego dans le sud de la Californie, des centaines de fausses alertes à la bombe ont été signalées jeudi dans les Etats de la côte ouest des Etats-Unis.

Le bureau du shérif du comté de San Diego a déclaré qu'il avait reçu un premier appel à 10h21 (18h21 GMT), l'un des multiples appels d'entreprise privées signalant des alertes à la bombe dans diverses communautés à travers le comté, et a découvert plus tard que c'était une fausse alerte.

"A ce stade, ce sont uniquement des menaces et on ne nous a informés d'aucune explosion en lien avec ces e-mails", a indiqué à la chaîne locale d'information NBC 7 Karen Stubkjaer, porte-parole du bureau du shérif.

A Las Vegas, dans l'Etat du Nevada, le département de la police de la métropole de Las Vegas (LVMPD) a publié un communiqué jeudi midi indiquant que de multiples menaces faisaient actuellement l'objet d'une enquête et qu'aucun dispositif explosif n'avait été localisé.

"De nombreuses entreprises dans la juridiction du LVMPD ont reçu des menaces par e-mail similaires à celles signalées dans tout le pays", explique le communiqué.

Des e-mails de menace ont aussi été envoyés dans plusieurs villes de l'Utah, dont Park City, Salt Lake City, Provo et Price.

A l'instar des autres e-mails signalés jeudi à travers le pays, ces messages d'alerte affirmaient que quelqu'un avait installé une bombe dans le bâtiment où travaille le destinataire et demandaient le transfert de 20.000 dollars en Bitcoin, faute de quoi les bombes présumées exploseraient à la fin de la journée.

En conséquence de ces alertes, au moins deux bâtiments ont été évacués dans l'Etat.

"On a recensé environ 50 de ces alertes dans l'Utah, dont au moins une à Price", a déclaré le département de la police de Price dans un communiqué publié à 12h45 (19h45 GMT).

Le quotidien local Daily Herald a rapporté que les e-mails avaient été envoyés depuis différentes adresses e-mail et a relevé plusieurs adresses Bitcoin. L'origine des adresses IP tracées a été remontée aux environs de Moscou, capitale de la Russie, a ajouté le journal.

010020070770000000000000011199231376748401