PARIS, 13 décembre (Xinhua) -- Des données personnelles enregistrées sur la plate-forme Ariane, qui permet aux Français prévoyant une mission ou un voyage à l'étranger de s'inscrire en ligne, ont été dérobées, a fait savoir jeudi dans un communiqué le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères.

Les données volées "pourraient donner lieu à des utilisations détournées mais limitées dans leur effet puisque les renseignements ne comprennent pas de données sensibles, financières ou susceptibles de dévoiler les destinations des voyages déclarés dans Ariane", a indiqué le Quai d'Orsay.

Le service Ariane, mis en place en 2010, permet d'enregistrer gratuitement son voyage à l'étranger afin de se signaler auprès du ministère, en particulier en cas de crise dans le pays de destination, dans le but de recevoir des informations relatives à la sécurité de son déplacement.

Le ministère français met en garde contre des risques de phishing et de messages publicitaires. Un e-mail a été envoyé aux personnes concernées par le piratage.

"Nous vous invitons à vous montrer vigilant à l'égard de messages de source douteuse, cherchant à usurper l'identité du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères ou d'un proche en déplacement ou en mission à l'étranger et qui vous inviteraient à préciser des informations personnelles ou des données d'identification, à ouvrir une pièce jointe ou encore à cliquer sur un lien vers un site internet", souligne le ministère dans cet e-mail.

La Commission nationale de l'informatique et les libertés (CNIL) a été informée de ces incidents qui "ne remettent pas en cause sa fiabilité et son utilité pour la sécurité des déplacements des Français à l'étranger", a assuré le ministère qui a saisi la justice.

Des mesures ont été prises pour éviter que des événements de ce type ne se reproduisent, a indiqué le Quai d'Orsay, ajoutant que le service Ariane reste en fonction.