french.xinhuanet.com
 

Des inscriptions rupestres datant de plus de 800 ans découvertes dans le nord de la Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-03 à 15:25

TAIYUAN, 3 décembre (Xinhua) -- Des inscriptions dont on pense qu'elles datent de plus de 800 ans, gravées sur une paroi rocheuse, ont été découvertes dans la province chinoise du Shanxi (nord), ont annoncé lundi les autorités locales.

La découverte a été faite sur un site touristique du village de Shifosi, du bourg de Yuxiang, de la ville de Yongji, alors que du personnel du site dégageait une route pour les touristes, selon le bureau du patrimoine culturel de la ville.

Quarante-et-un caractères chinois peuvent être identifiés sur la portion de la paroi qui a été gravée, d'une dimension de 1,2 mètre de haut sur 1,5 mètre de large.

Les inscriptions, qui témoignent des travaux de construction routière, ont été faites en 1175 durant la dynastie Jin (1115-1234), a précisé un personnel du bureau.

Plus de dix inscriptions rupestres ont été découvertes dans les vallées de Yongji, et elles dataient principalement des dynasties Song (960-1276), Yuan (1271-1368), Ming (1368-1644) et Qing (1368-1912). La plupart du contenu de ces inscriptions faisait état de construction de routes de montagne et de routes en planches.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Des inscriptions rupestres datant de plus de 800 ans découvertes dans le nord de la Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-03 à 15:25

TAIYUAN, 3 décembre (Xinhua) -- Des inscriptions dont on pense qu'elles datent de plus de 800 ans, gravées sur une paroi rocheuse, ont été découvertes dans la province chinoise du Shanxi (nord), ont annoncé lundi les autorités locales.

La découverte a été faite sur un site touristique du village de Shifosi, du bourg de Yuxiang, de la ville de Yongji, alors que du personnel du site dégageait une route pour les touristes, selon le bureau du patrimoine culturel de la ville.

Quarante-et-un caractères chinois peuvent être identifiés sur la portion de la paroi qui a été gravée, d'une dimension de 1,2 mètre de haut sur 1,5 mètre de large.

Les inscriptions, qui témoignent des travaux de construction routière, ont été faites en 1175 durant la dynastie Jin (1115-1234), a précisé un personnel du bureau.

Plus de dix inscriptions rupestres ont été découvertes dans les vallées de Yongji, et elles dataient principalement des dynasties Song (960-1276), Yuan (1271-1368), Ming (1368-1644) et Qing (1368-1912). La plupart du contenu de ces inscriptions faisait état de construction de routes de montagne et de routes en planches.

010020070770000000000000011107421376479281