french.xinhuanet.com
 

Plus de 16.000 véhicules Volvo rappelés en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-02 à 16:05

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- Un total de 16.582 véhicules Volvo sont rappelés actuellement en Chine en raison d'un problème du logiciel du Module de Communication de Véhicule (VCM), selon l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

Le rappel concerne des modèles importés et fabriqués en Chine, incluant les XC90, S90, V90CC et XC40, fabriqués entre 2016 et 2018, a indiqué l'administration dans un communiqué.

Le logiciel dans le VCM des véhicules peut comporter une erreur causant un défaut de positionnement du véhicule. Par conséquent, les véhicules ne peuvent pas offrir d'information sur la localisation au personnel d'urgence lors d'un accident.

Volvo Automobile Sales (Shanghai) Co. et deux fabricants de Volvo en Chine mettront à jour le logiciel défectueux gratuitement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Plus de 16.000 véhicules Volvo rappelés en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-02 à 16:05

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- Un total de 16.582 véhicules Volvo sont rappelés actuellement en Chine en raison d'un problème du logiciel du Module de Communication de Véhicule (VCM), selon l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

Le rappel concerne des modèles importés et fabriqués en Chine, incluant les XC90, S90, V90CC et XC40, fabriqués entre 2016 et 2018, a indiqué l'administration dans un communiqué.

Le logiciel dans le VCM des véhicules peut comporter une erreur causant un défaut de positionnement du véhicule. Par conséquent, les véhicules ne peuvent pas offrir d'information sur la localisation au personnel d'urgence lors d'un accident.

Volvo Automobile Sales (Shanghai) Co. et deux fabricants de Volvo en Chine mettront à jour le logiciel défectueux gratuitement.

010020070770000000000000011107401376459991