french.xinhuanet.com
 

L'appel de la Chine en faveur du multilatéralisme au sommet du G20 applaudi par des experts internationaux (SYNTHESE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-02 à 03:05

BEIJING, 1er décembre (Xinhua) -- Le discours prononcé par le président chinois Xi Jinping lors du 13ème sommet du Groupe des 20 (G20) en Argentine, dans lequel il a défendu le multilatéralisme et une plus grande intégration face à la montée des défis, a été applaudi par des experts internationaux.

"Cela m'a donné du courage d'entendre que la Chine restait déterminée à contribuer à un ordre multilatéral ouvert et intégré et à une coordination macro-politique solide sous les auspices du G20, malgré le pessimisme omniprésent que nous observons et lisons souvent aujourd'hui en Occident", a souligné Sourabh Gupta, chercheur à l'Institut d'études sino-américaines basé à Washington.

"Ce discours était un message fort et clair, qui a mis l'accent sur l'importance de l'ouverture et de la coopération dans le cadre du G20, dans l'intérêt de la sauvegarde du système commercial multilatéral", a expliqué Patricio Giusto, expert argentin en politique publique et professeur à l'Université catholique d'Argentine.

Commentant le discours de M. Xi, Eduardo Mello, professeur au Centre des Relations internationales de la Fondation Getulio Vargas au Brésil, a déclaré qu'un "rôle très important joué par la Chine permet d'aider l'économie mondiale à dépasser les effets dévastateurs liés à la crise économique de 2008".

L'économiste brésilien Julio Miragaya, président de l'Association nationale des institutions de planification, de recherche et de statistiques (Anipes) et vice-président de l'Association des économistes d'Amérique Latine et des Caraïbes, a indiqué pour sa part : "Je considère la proposition concernant une action coordonnée comme un point important".

"Les négociations sont fondamentales pour le processus du commerce international. L'importance du multilatéralisme est phénoménale, car sans lui, la loi de la jungle dominerait", a poursuivi M. Miragaya.

D'après Sabelo Gatsheni-Ndlovu, professeur à l'université d'Afrique du Sud, les idéaux du développement pacifique et de la coopération gagnant-gagnant valorisés par M. Xi sont exactement ce dont l'humanité a besoin.

Afin de préserver le système commercial multilatéral, toutes les parties concernées devraient participer, a ajouté M. Gatsheni-Ndlovu.

Le professionnel de média saoudien, Abdul-Aziz Shaban, a salué le concept chinois de la gouvernance mondiale responsable et impartiale qui "revêt un sens du devoir et de mission". Il a souligné le rôle important joué par la Chine au sein du G20 pour "améliorer la gouvernance économique mondiale, soutenir le libre-échange et l'intégration, et renforcer le système commercial multilatéral, ainsi que les règles et l'ordre internationaux".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'appel de la Chine en faveur du multilatéralisme au sommet du G20 applaudi par des experts internationaux (SYNTHESE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-12-02 à 03:05

BEIJING, 1er décembre (Xinhua) -- Le discours prononcé par le président chinois Xi Jinping lors du 13ème sommet du Groupe des 20 (G20) en Argentine, dans lequel il a défendu le multilatéralisme et une plus grande intégration face à la montée des défis, a été applaudi par des experts internationaux.

"Cela m'a donné du courage d'entendre que la Chine restait déterminée à contribuer à un ordre multilatéral ouvert et intégré et à une coordination macro-politique solide sous les auspices du G20, malgré le pessimisme omniprésent que nous observons et lisons souvent aujourd'hui en Occident", a souligné Sourabh Gupta, chercheur à l'Institut d'études sino-américaines basé à Washington.

"Ce discours était un message fort et clair, qui a mis l'accent sur l'importance de l'ouverture et de la coopération dans le cadre du G20, dans l'intérêt de la sauvegarde du système commercial multilatéral", a expliqué Patricio Giusto, expert argentin en politique publique et professeur à l'Université catholique d'Argentine.

Commentant le discours de M. Xi, Eduardo Mello, professeur au Centre des Relations internationales de la Fondation Getulio Vargas au Brésil, a déclaré qu'un "rôle très important joué par la Chine permet d'aider l'économie mondiale à dépasser les effets dévastateurs liés à la crise économique de 2008".

L'économiste brésilien Julio Miragaya, président de l'Association nationale des institutions de planification, de recherche et de statistiques (Anipes) et vice-président de l'Association des économistes d'Amérique Latine et des Caraïbes, a indiqué pour sa part : "Je considère la proposition concernant une action coordonnée comme un point important".

"Les négociations sont fondamentales pour le processus du commerce international. L'importance du multilatéralisme est phénoménale, car sans lui, la loi de la jungle dominerait", a poursuivi M. Miragaya.

D'après Sabelo Gatsheni-Ndlovu, professeur à l'université d'Afrique du Sud, les idéaux du développement pacifique et de la coopération gagnant-gagnant valorisés par M. Xi sont exactement ce dont l'humanité a besoin.

Afin de préserver le système commercial multilatéral, toutes les parties concernées devraient participer, a ajouté M. Gatsheni-Ndlovu.

Le professionnel de média saoudien, Abdul-Aziz Shaban, a salué le concept chinois de la gouvernance mondiale responsable et impartiale qui "revêt un sens du devoir et de mission". Il a souligné le rôle important joué par la Chine au sein du G20 pour "améliorer la gouvernance économique mondiale, soutenir le libre-échange et l'intégration, et renforcer le système commercial multilatéral, ainsi que les règles et l'ordre internationaux".

010020070770000000000000011107421376446941