french.xinhuanet.com
 

Chine : les mesures récemment proposées amélioreront les services de soins aux personnes âgées (experts)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-30 à 18:45

BEIJING, 30 novembre (Xinhua) -- Les mesures récemment proposées par le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois) concernant les services de soins destinés aux personnes âgées aideront à accroître l'offre et à améliorer la qualité des services, selon des experts.

Le gouvernement chinois a dévoilé plusieurs mesures visant à traiter les questions concernant les soins aux personnes âgées, dont le manque de terrains et de fonds de lancement d'activités dans ce secteur, lors d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat organisée mercredi.

Le gouvernement a appelé les autorités concernées à simplifier et faciliter l'accès de ces services au marché et à soutenir le développement d'établissements de soins aux personnes âgées en multipropriété, tout en permettant aux établissements publics de jouer un rôle de base, a-t-on appris d'un communiqué publié à l'issue de cette réunion.

Dang Junwu, chef adjoint du Centre de recherche sur le vieillissement de Chine, a indiqué que ces mesures pouvaient mobiliser les forces sociales et motiver les établissements privés du secteur, augmentant ainsi efficacement l'offre de services aux personnes âgées.

Lors de la réunion, les participants ont également appelé à un soutien en matière de prêts de démarrage en faveur des particuliers et des petites et micro-entreprises éligibles souhaitant offrir des services de soins aux personnes âgées, à une amélioration des politiques concernant l'offre de terrains et à davantage d'efforts pour développer les services dans les quartiers.

Ces mesures élargiront l'offre de services, feront pleinement usage des ressources et faciliteront l'accès des habitants des quartiers aux services de soins aux personnes âgées, a expliqué M. Dang.

Il a également été proposé durant la réunion d'inclure dans le régime d'assurance-maladie les services médicaux offerts par les institutions qualifiées de soins aux personnes âgées.

Selon les données du ministère des Affaires civiles, le pays comptait 155.000 établissements et installations de toutes sortes offrant des soins aux personnes âgées et proposant 7,4 millions de lits fin 2017.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les mesures récemment proposées amélioreront les services de soins aux personnes âgées (experts)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-30 à 18:45

BEIJING, 30 novembre (Xinhua) -- Les mesures récemment proposées par le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois) concernant les services de soins destinés aux personnes âgées aideront à accroître l'offre et à améliorer la qualité des services, selon des experts.

Le gouvernement chinois a dévoilé plusieurs mesures visant à traiter les questions concernant les soins aux personnes âgées, dont le manque de terrains et de fonds de lancement d'activités dans ce secteur, lors d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat organisée mercredi.

Le gouvernement a appelé les autorités concernées à simplifier et faciliter l'accès de ces services au marché et à soutenir le développement d'établissements de soins aux personnes âgées en multipropriété, tout en permettant aux établissements publics de jouer un rôle de base, a-t-on appris d'un communiqué publié à l'issue de cette réunion.

Dang Junwu, chef adjoint du Centre de recherche sur le vieillissement de Chine, a indiqué que ces mesures pouvaient mobiliser les forces sociales et motiver les établissements privés du secteur, augmentant ainsi efficacement l'offre de services aux personnes âgées.

Lors de la réunion, les participants ont également appelé à un soutien en matière de prêts de démarrage en faveur des particuliers et des petites et micro-entreprises éligibles souhaitant offrir des services de soins aux personnes âgées, à une amélioration des politiques concernant l'offre de terrains et à davantage d'efforts pour développer les services dans les quartiers.

Ces mesures élargiront l'offre de services, feront pleinement usage des ressources et faciliteront l'accès des habitants des quartiers aux services de soins aux personnes âgées, a expliqué M. Dang.

Il a également été proposé durant la réunion d'inclure dans le régime d'assurance-maladie les services médicaux offerts par les institutions qualifiées de soins aux personnes âgées.

Selon les données du ministère des Affaires civiles, le pays comptait 155.000 établissements et installations de toutes sortes offrant des soins aux personnes âgées et proposant 7,4 millions de lits fin 2017.

010020070770000000000000011101841376423971