french.xinhuanet.com
 

La Chine lance un logiciel de traduction vocale pour la langue des Zhuang

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-29 à 16:05

NANNING, 29 novembre (Xinhua) -- La Chine a lancé son premier logiciel de traduction vocale pour la langue des Zhuang, la minorité ethnique possédant la plus importante population en Chine.

Le logiciel peut être installé sur un ordinateur et un téléphone portable, et peut traduire simultanément du mandarin au zhuang, selon son développeur, le Bureau de traduction des langues ethniques de la Chine.

Il a été lancé mercredi dans la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, lors du lancement d'une série de logiciels liés à la langue des Zhuang, incluant un convertisseur de son en texte et un traducteur de texte, du mandarin au zhuang.

"Le logiciel vise à faciliter la communication dans la vie quotidienne et à augmenter l'efficacité au travail", a indiqué Li Xulian, chef adjoint du bureau.

Avec une population d'environ 17 millions d'habitants, le groupe ethnique des Zhuang vit principalement dans le sud de la Chine.

Le Bureau de la traduction des langues ethniques de la Chine, un institut national de traduction des langues ethniques, a développé des applications et des programmes de traduction pour sept langues ethniques de Chine, y compris le mongol, le tibétain, l'ouïgour, le kazakh, le coréen, le yi et le zhuang.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine lance un logiciel de traduction vocale pour la langue des Zhuang

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-29 à 16:05

NANNING, 29 novembre (Xinhua) -- La Chine a lancé son premier logiciel de traduction vocale pour la langue des Zhuang, la minorité ethnique possédant la plus importante population en Chine.

Le logiciel peut être installé sur un ordinateur et un téléphone portable, et peut traduire simultanément du mandarin au zhuang, selon son développeur, le Bureau de traduction des langues ethniques de la Chine.

Il a été lancé mercredi dans la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, lors du lancement d'une série de logiciels liés à la langue des Zhuang, incluant un convertisseur de son en texte et un traducteur de texte, du mandarin au zhuang.

"Le logiciel vise à faciliter la communication dans la vie quotidienne et à augmenter l'efficacité au travail", a indiqué Li Xulian, chef adjoint du bureau.

Avec une population d'environ 17 millions d'habitants, le groupe ethnique des Zhuang vit principalement dans le sud de la Chine.

Le Bureau de la traduction des langues ethniques de la Chine, un institut national de traduction des langues ethniques, a développé des applications et des programmes de traduction pour sept langues ethniques de Chine, y compris le mongol, le tibétain, l'ouïgour, le kazakh, le coréen, le yi et le zhuang.

010020070770000000000000011107421376397991