french.xinhuanet.com
 

Le secteur chinois de la science-fiction est en croissance rapide

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-23 à 22:35

SHENZHEN, 23 novembre (Xinhua) -- Le secteur chinois de la science-fiction a enregistré une valeur de production de plus de 14 milliards de yuans (environ 2 milliards de dollars) en 2017, un montant qui sera sûrement dépassé en 2018, selon un rapport publié vendredi.

Le rapport, publié par l'Université des sciences et des technologies du Sud (SUSTech) basée à Shenzhen, montre que le secteur a rapporté une valeur de production de près de dix milliards de yuans au premier semestre de 2018, suggérant qu'il avait opéré une transition depuis une "croissance stable" en 2017 vers une "croissance rapide" cette année.

Publié en marge de la troisième Conférence sur la science-fiction de Chine, qui s'est ouverte vendredi, le document fait remarquer que la valeur de production de 14 milliards de yuans en 2017 marquait déjà une hausse considérable par rapport à celle de dix milliards de yuans rapportée en 2016, mais était principalement alimentée par le succès au box-office de films de science-fiction importés. Cependant, les produits chinois ont connu un grand retour en 2018.

Les films de science-fiction en Chine ont engrangé 12,96 milliards de yuans au box-office en 2017, dont 1,3 milliard de yuans pour les oeuvres nationales. A titre comparatif, au premier semestre de 2018, les films réalisés en Chine ont rapporté des recettes de 890 millions de yuans au box-office, sur un total de 9,5 milliards de yuans pour les films de science-fiction, a indiqué Wu Yan, professeur à SUSTech et écrivain de science-fiction, en annonçant les conclusions du rapport.

Le marché chinois des oeuvres écrites de science-fiction a approché 900 millions de yuans au cours des six premiers mois de 2018, s'approchant du total de 970 millions de yuans pour l'ensemble de 2017, selon le rapport.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le secteur chinois de la science-fiction est en croissance rapide

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-23 à 22:35

SHENZHEN, 23 novembre (Xinhua) -- Le secteur chinois de la science-fiction a enregistré une valeur de production de plus de 14 milliards de yuans (environ 2 milliards de dollars) en 2017, un montant qui sera sûrement dépassé en 2018, selon un rapport publié vendredi.

Le rapport, publié par l'Université des sciences et des technologies du Sud (SUSTech) basée à Shenzhen, montre que le secteur a rapporté une valeur de production de près de dix milliards de yuans au premier semestre de 2018, suggérant qu'il avait opéré une transition depuis une "croissance stable" en 2017 vers une "croissance rapide" cette année.

Publié en marge de la troisième Conférence sur la science-fiction de Chine, qui s'est ouverte vendredi, le document fait remarquer que la valeur de production de 14 milliards de yuans en 2017 marquait déjà une hausse considérable par rapport à celle de dix milliards de yuans rapportée en 2016, mais était principalement alimentée par le succès au box-office de films de science-fiction importés. Cependant, les produits chinois ont connu un grand retour en 2018.

Les films de science-fiction en Chine ont engrangé 12,96 milliards de yuans au box-office en 2017, dont 1,3 milliard de yuans pour les oeuvres nationales. A titre comparatif, au premier semestre de 2018, les films réalisés en Chine ont rapporté des recettes de 890 millions de yuans au box-office, sur un total de 9,5 milliards de yuans pour les films de science-fiction, a indiqué Wu Yan, professeur à SUSTech et écrivain de science-fiction, en annonçant les conclusions du rapport.

Le marché chinois des oeuvres écrites de science-fiction a approché 900 millions de yuans au cours des six premiers mois de 2018, s'approchant du total de 970 millions de yuans pour l'ensemble de 2017, selon le rapport.

010020070770000000000000011107401376273421