french.xinhuanet.com
 

La Chine et Brunei publient une déclaration conjointe pour promouvoir la coopération

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-19 à 21:15

BANDAR SERI BEGAWAN, 19 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping en visite à Brunei a rencontré lundi le sultan du pays, Hassanal Bolkiah, et réaffirmé avec ce dernier la volonté politique de renforcer les relations bilatérales à travers la coopération et la collaboration dans divers domaines, selon la déclaration conjointe publiée à l'issue de la rencontre.

Les deux parties ont convenu de hisser leurs relations au niveau de partenariat de coopération stratégique, et la "visite réussie" du président Xi à Brunei est d'une "importance stratégique" pour l'approfondissement des relations bilatérales, indique la déclaration.

Selon le document, elles se sont mises d'accord pour maintenir la fréquence des échanges de haut niveau, renforcer le partenariat stratégique et les relations bilatérales et échanger leurs points de vue sur les dossiers d'ordre régional et international. Elles feront bon usage des mécanismes bilatéraux à tous les niveaux pour coordonner et faire avancer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Elles ont également convenu de travailler ensemble pour renforcer davantage la synergie de leurs stratégies respectives de développement et intensifier la coopération dans des domaines tels que la défense, la sécurité et l'application de la loi.

Dans la déclaration conjointe, les deux parties se sont dites favorables à la promotion de la coopération entre la Chine et les pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sue-Est (ASEAN) en mer de Chine méridionale, et ont convenu de renforcer la coordination et la coopération au sein de divers cadres multilatéraux.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et Brunei publient une déclaration conjointe pour promouvoir la coopération

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-19 à 21:15

BANDAR SERI BEGAWAN, 19 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping en visite à Brunei a rencontré lundi le sultan du pays, Hassanal Bolkiah, et réaffirmé avec ce dernier la volonté politique de renforcer les relations bilatérales à travers la coopération et la collaboration dans divers domaines, selon la déclaration conjointe publiée à l'issue de la rencontre.

Les deux parties ont convenu de hisser leurs relations au niveau de partenariat de coopération stratégique, et la "visite réussie" du président Xi à Brunei est d'une "importance stratégique" pour l'approfondissement des relations bilatérales, indique la déclaration.

Selon le document, elles se sont mises d'accord pour maintenir la fréquence des échanges de haut niveau, renforcer le partenariat stratégique et les relations bilatérales et échanger leurs points de vue sur les dossiers d'ordre régional et international. Elles feront bon usage des mécanismes bilatéraux à tous les niveaux pour coordonner et faire avancer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Elles ont également convenu de travailler ensemble pour renforcer davantage la synergie de leurs stratégies respectives de développement et intensifier la coopération dans des domaines tels que la défense, la sécurité et l'application de la loi.

Dans la déclaration conjointe, les deux parties se sont dites favorables à la promotion de la coopération entre la Chine et les pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sue-Est (ASEAN) en mer de Chine méridionale, et ont convenu de renforcer la coordination et la coopération au sein de divers cadres multilatéraux.

010020070770000000000000011199231376178091