french.xinhuanet.com
 

Les tribunaux chinois règlent 223 disputes entre passagers et chauffeurs

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-19 à 19:55

BEIJING, 19 novembre (Xinhua) -- Les tribunaux chinois ont statué sur 223 affaires pénales concernant des litiges entre passagers et conducteurs de bus de 2016 au 31 octobre 2018, a indiqué lundi la Cour populaire suprême (CPS).

Ce nombre a augmenté de 4,8% de 2016 à 2017, les conducteurs ayant été attaqués par des passagers dans plus de la moitié des cas.

Près de 30% des passagers en cause s'étaient emparés des commandes des conducteurs.

Près de 60% de ces différends ont été causés par un malentendu au sujet de la tarification et de l'emplacement des arrêts de bus. Près de 70% des contrevenants étaient des passagers, et environ 20% des conducteurs.

En outre, plus de 55% des passagers dans ces affaires se sont rendus coupables d'avoir mis en danger la sécurité du public, et près de 57% des conducteurs ont commis intentionnellement des blessures.

Les conflits entre passagers et conducteurs ont récemment fait l'objet d'une attention particulière en Chine après qu'une bagarre entre un conducteur et une passagère a entraîné la chute d'un bus dans une rivière, causant la mort de plus d'une dizaine de personnes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les tribunaux chinois règlent 223 disputes entre passagers et chauffeurs

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-19 à 19:55

BEIJING, 19 novembre (Xinhua) -- Les tribunaux chinois ont statué sur 223 affaires pénales concernant des litiges entre passagers et conducteurs de bus de 2016 au 31 octobre 2018, a indiqué lundi la Cour populaire suprême (CPS).

Ce nombre a augmenté de 4,8% de 2016 à 2017, les conducteurs ayant été attaqués par des passagers dans plus de la moitié des cas.

Près de 30% des passagers en cause s'étaient emparés des commandes des conducteurs.

Près de 60% de ces différends ont été causés par un malentendu au sujet de la tarification et de l'emplacement des arrêts de bus. Près de 70% des contrevenants étaient des passagers, et environ 20% des conducteurs.

En outre, plus de 55% des passagers dans ces affaires se sont rendus coupables d'avoir mis en danger la sécurité du public, et près de 57% des conducteurs ont commis intentionnellement des blessures.

Les conflits entre passagers et conducteurs ont récemment fait l'objet d'une attention particulière en Chine après qu'une bagarre entre un conducteur et une passagère a entraîné la chute d'un bus dans une rivière, causant la mort de plus d'une dizaine de personnes.

010020070770000000000000011199231376176781