french.xinhuanet.com
 

Incendies en Californie : le bilan s'alourdit à 76 morts

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-18 à 16:55

LOS ANGELES, 17 novembre (Xinhua) -- Le bilan des incendies massifs qui ravagent le nord de la Californie a atteint 76 morts, avec 1.276 personnes toujours portées disparues. Le président Donald Trump s'est rendu samedi dans les zones sinistrées.

Selon le shérif du comté de Butte, cinq nouveaux corps ont été retrouvés samedi, quatre à Paradise et un à Concow, portant le bilan de 71 à 76 morts samedi soir.

Les feux de forêt ont brûlé plus de 60.000 hectares et détruit environ 13.000 bâtiments.

Lors de sa visite, M. Trump a d'abord inspecté les dégâts causés par la catastrophe dans la petite ville californienne de Paradise, puis s'est rendu dans le sud de l'Etat, où l'incendie de Woolsey fait rage.

A Paradise, il a déclaré aux journalistes qu'il était stupéfait de la "dévastation totale" de la région.

"C'était un incendie terrible", a-t-il déclaré, promettant une assistance à l'Etat et aux populations locales.

"Le gouvernement fédéral est derrière vous, nous sommes tous l'un derrière l'autre", a-t-il ajouté.

Le président américain a salué le travail des pompiers, des policiers et du personnel d'urgence des zones sinistrées.

"Incroyable d'être avec nos GRANDS HEROS aujourd'hui en Californie. Nous serons toujours à vos côtés", a-t-il tweeté samedi soir.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Incendies en Californie : le bilan s'alourdit à 76 morts

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-18 à 16:55

LOS ANGELES, 17 novembre (Xinhua) -- Le bilan des incendies massifs qui ravagent le nord de la Californie a atteint 76 morts, avec 1.276 personnes toujours portées disparues. Le président Donald Trump s'est rendu samedi dans les zones sinistrées.

Selon le shérif du comté de Butte, cinq nouveaux corps ont été retrouvés samedi, quatre à Paradise et un à Concow, portant le bilan de 71 à 76 morts samedi soir.

Les feux de forêt ont brûlé plus de 60.000 hectares et détruit environ 13.000 bâtiments.

Lors de sa visite, M. Trump a d'abord inspecté les dégâts causés par la catastrophe dans la petite ville californienne de Paradise, puis s'est rendu dans le sud de l'Etat, où l'incendie de Woolsey fait rage.

A Paradise, il a déclaré aux journalistes qu'il était stupéfait de la "dévastation totale" de la région.

"C'était un incendie terrible", a-t-il déclaré, promettant une assistance à l'Etat et aux populations locales.

"Le gouvernement fédéral est derrière vous, nous sommes tous l'un derrière l'autre", a-t-il ajouté.

Le président américain a salué le travail des pompiers, des policiers et du personnel d'urgence des zones sinistrées.

"Incroyable d'être avec nos GRANDS HEROS aujourd'hui en Californie. Nous serons toujours à vos côtés", a-t-il tweeté samedi soir.

010020070770000000000000011199231376154771