french.xinhuanet.com
 

Le Conseil de sécurité de l'ONU lève les sanctions visant l'Erythrée depuis 2009

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-15 à 10:28

NEW YORK (Nations Unies), 14 novembre (Xinhua) -- A la faveur d'un relâchement des tensions dans la Corne de l'Afrique, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté mercredi à l'unanimité une résolution dans laquelle il lève les sanctions visant l'Erythrée depuis 2009.

Dans cette résolution, citée dans un communiqué publié mercredi par l'ONU, les membres du Conseil notent l'absence d'éléments concluants concernant le soutien de l'Erythrée au groupe terroriste des chebab en Somalie.

Ils saluent aussi la rencontre entre les présidents djiboutien et érythréen à Djeddah, en Arabie saoudite, le 17 septembre 2018, et soulignent l'importance des efforts constants vers la normalisation des relations entre l'Erythrée et Djibouti pour la paix, la stabilité et la réconciliation dans la région.

Un litige frontalier concernant la région de Ras Doumeira oppose Djibouti et l'Erythrée depuis des années.

Le 16 septembre 2018, la région a également connu un autre développement positif avec la signature historique d'un accord de paix entre l'Ethiopie et l'Erythrée, également à Djeddah, mettant fin à des décennies de conflit. Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a assisté à cette signature.

C'est dans ce contexte de rapprochement régional que le Conseil de sécurité a décidé "de lever, à compter de la date d'adoption de la présente résolution, l'embargo sur les armes, les mesures d'interdiction de voyager et de gel des avoirs et les sanctions ciblées imposées à l'Erythrée par les résolutions 1907 (2009), 2023 (2011), 2060 (2012), et 2111 (2013) du Conseil de sécurité".

Le Conseil exhorte l'Erythrée et Djibouti à s'engager sur la question des combattants djiboutiens disparus au combat. Il exhorte aussi les deux parties "à poursuivre leurs efforts pour régler pacifiquement le différend relatif à leur frontière commune de manière conforme au droit international, par la conciliation, l'arbitrage ou le règlement judiciaire, ou par toute autre voie de règlement pacifique".

Outre la levée des sanctions contre l'Erythrée, la résolution adoptée mercredi réaffirme l'embargo sur les armes imposé par le Conseil à la Somalie depuis 1992, ainsi que l'interdiction d'importer et d'exporter du charbon de bois somalien, en vigueur depuis 2012.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité de l'ONU lève les sanctions visant l'Erythrée depuis 2009

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-15 à 10:28

NEW YORK (Nations Unies), 14 novembre (Xinhua) -- A la faveur d'un relâchement des tensions dans la Corne de l'Afrique, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté mercredi à l'unanimité une résolution dans laquelle il lève les sanctions visant l'Erythrée depuis 2009.

Dans cette résolution, citée dans un communiqué publié mercredi par l'ONU, les membres du Conseil notent l'absence d'éléments concluants concernant le soutien de l'Erythrée au groupe terroriste des chebab en Somalie.

Ils saluent aussi la rencontre entre les présidents djiboutien et érythréen à Djeddah, en Arabie saoudite, le 17 septembre 2018, et soulignent l'importance des efforts constants vers la normalisation des relations entre l'Erythrée et Djibouti pour la paix, la stabilité et la réconciliation dans la région.

Un litige frontalier concernant la région de Ras Doumeira oppose Djibouti et l'Erythrée depuis des années.

Le 16 septembre 2018, la région a également connu un autre développement positif avec la signature historique d'un accord de paix entre l'Ethiopie et l'Erythrée, également à Djeddah, mettant fin à des décennies de conflit. Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a assisté à cette signature.

C'est dans ce contexte de rapprochement régional que le Conseil de sécurité a décidé "de lever, à compter de la date d'adoption de la présente résolution, l'embargo sur les armes, les mesures d'interdiction de voyager et de gel des avoirs et les sanctions ciblées imposées à l'Erythrée par les résolutions 1907 (2009), 2023 (2011), 2060 (2012), et 2111 (2013) du Conseil de sécurité".

Le Conseil exhorte l'Erythrée et Djibouti à s'engager sur la question des combattants djiboutiens disparus au combat. Il exhorte aussi les deux parties "à poursuivre leurs efforts pour régler pacifiquement le différend relatif à leur frontière commune de manière conforme au droit international, par la conciliation, l'arbitrage ou le règlement judiciaire, ou par toute autre voie de règlement pacifique".

Outre la levée des sanctions contre l'Erythrée, la résolution adoptée mercredi réaffirme l'embargo sur les armes imposé par le Conseil à la Somalie depuis 1992, ainsi que l'interdiction d'importer et d'exporter du charbon de bois somalien, en vigueur depuis 2012.

010020070770000000000000011101841376074881