french.xinhuanet.com
 

Chine : la valeur ajoutée de la production industrielle en hausse de 5,9% en octobre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-14 à 13:27

BEIJING, 14 novembre (Xinhua) -- La valeur ajoutée de la production industrielle de la Chine, important indicateur économique, a vu une croissance légèrement plus rapide en octobre en glissement mensuel, a-t-on appris mercredi des données officielles.

Le chiffre a augmenté de 5,9% sur un an en octobre, supérieur de 0,1 point de pourcentage à celui enregistré en septembre, a annoncé le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

En base mensuelle, la production en octobre a progressé de 0,48% en glissement mensuel, selon les données pubiées par le BES.

Au cours des dix premiers mois de l'année, la production industrielle a augmenté de 6,4%, un chiffre stable par rapport aux neuf premiers mois de l'année.

La production industrielle, officiellement appelée valeur ajoutée de la production industrielle, sert à évaluer l'activité de certaines grandes entreprises rapportant des revenus annuels supérieurs à 20 millions de yuans (2,9 millions de dollars).

La ventilation des données montre que la production et l'offre de l'électricité, de l'énergie thermique, du gaz et de l'eau ont enregistré une croissance de 6,8% sur un an en octobre, soit le taux le plus rapide parmi les trois secteurs majeurs, mais une baisse de 4,2 points de pourcentage face à celui rapporté en septembre.

La production manufacturière a progressé de 6,1% sur un an, en hausse de 0,4 point de pourcentage sur un mois, selon les données du BES. La production du secteur minier a bondi de 3,8%, en hausse de 1,6 point de pourcentage.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : la valeur ajoutée de la production industrielle en hausse de 5,9% en octobre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-14 à 13:27

BEIJING, 14 novembre (Xinhua) -- La valeur ajoutée de la production industrielle de la Chine, important indicateur économique, a vu une croissance légèrement plus rapide en octobre en glissement mensuel, a-t-on appris mercredi des données officielles.

Le chiffre a augmenté de 5,9% sur un an en octobre, supérieur de 0,1 point de pourcentage à celui enregistré en septembre, a annoncé le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

En base mensuelle, la production en octobre a progressé de 0,48% en glissement mensuel, selon les données pubiées par le BES.

Au cours des dix premiers mois de l'année, la production industrielle a augmenté de 6,4%, un chiffre stable par rapport aux neuf premiers mois de l'année.

La production industrielle, officiellement appelée valeur ajoutée de la production industrielle, sert à évaluer l'activité de certaines grandes entreprises rapportant des revenus annuels supérieurs à 20 millions de yuans (2,9 millions de dollars).

La ventilation des données montre que la production et l'offre de l'électricité, de l'énergie thermique, du gaz et de l'eau ont enregistré une croissance de 6,8% sur un an en octobre, soit le taux le plus rapide parmi les trois secteurs majeurs, mais une baisse de 4,2 points de pourcentage face à celui rapporté en septembre.

La production manufacturière a progressé de 6,1% sur un an, en hausse de 0,4 point de pourcentage sur un mois, selon les données du BES. La production du secteur minier a bondi de 3,8%, en hausse de 1,6 point de pourcentage.

010020070770000000000000011101841376054041