french.xinhuanet.com
 

L'Alaska envoie des pompiers pour lutter contre l'incendie en Californie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-13 à 10:31

SAN FRANCISCO, 12 novembre (Xinhua) -- L'Etat américain d'Alaska (nord-ouest) a envoyé six groupes de pompiers en Californie pour lutter contre l'incendie rageur qui a tué au moins 29 personnes, selon la chaîne de télévision américaine KTUU-TV.

"Les premiers pompiers sont partis samedi pour remplir divers rôles à des postes de gestion", a indiqué Tim Mowry, responsable de l'information pour le Bureau des forêts d'Alaska.

La Californie avait initialement demandé l'aide des régions proches, mais l'aggravation de l'incendie l'a forcée à demander des renforts dans des Etats plus distants, dont l'Alaska, selon la KTUU-TV.

Les autorités californiennes ont déclaré que le bilan s'était élevé à 29 morts après la découverte de six nouveaux corps dimanche dans la région dévastée par le feu.

Le bilan égale déjà celui d'octobre 1933, occasionné par l'incendie de Griffith Park à Los Angeles qui a été le plus meurtrier de l'Etat, a rappelé le service californien de foresterie et de protection contre les incendies.

Les flammes ont brûlé environ 450 km² et ravagé 6.713 constructions, dont 6.453 maisons et 260 immeubles commerciaux.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'Alaska envoie des pompiers pour lutter contre l'incendie en Californie

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-13 à 10:31

SAN FRANCISCO, 12 novembre (Xinhua) -- L'Etat américain d'Alaska (nord-ouest) a envoyé six groupes de pompiers en Californie pour lutter contre l'incendie rageur qui a tué au moins 29 personnes, selon la chaîne de télévision américaine KTUU-TV.

"Les premiers pompiers sont partis samedi pour remplir divers rôles à des postes de gestion", a indiqué Tim Mowry, responsable de l'information pour le Bureau des forêts d'Alaska.

La Californie avait initialement demandé l'aide des régions proches, mais l'aggravation de l'incendie l'a forcée à demander des renforts dans des Etats plus distants, dont l'Alaska, selon la KTUU-TV.

Les autorités californiennes ont déclaré que le bilan s'était élevé à 29 morts après la découverte de six nouveaux corps dimanche dans la région dévastée par le feu.

Le bilan égale déjà celui d'octobre 1933, occasionné par l'incendie de Griffith Park à Los Angeles qui a été le plus meurtrier de l'Etat, a rappelé le service californien de foresterie et de protection contre les incendies.

Les flammes ont brûlé environ 450 km² et ravagé 6.713 constructions, dont 6.453 maisons et 260 immeubles commerciaux.

010020070770000000000000011107401376027291