french.xinhuanet.com
 

Myanmar : le parti au pouvoir remporte l'élection législative partielle

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-05 à 10:28

RANGOON, 5 novembre (Xinhua) -- La Ligue nationale pour la démocratie (NLD, au pouvoir) du Myanmar a remporté près de la moitié des 13 sièges parlementaires disputés aux élections législatives partielles de samedi, selon les résultats définitifs rendus publics dimanche soir par la Commission électorale de l'Union.

Parmi ces 13 sièges parlementaires, la NLD en a remporté six, dont deux à la Chambre des représentants (chambre basse) et quatre aux parlements régionaux, a indiqué un communiqué.

Les deux sièges de la NLD à la Chambre des représentants couvrent la circonscription de Tarmwe de la région de Rangoon et la circonscription de Mingyan de la région de Mandalay, tandis que les quatre autres sièges dans les parlements régionaux sont dans les circonscriptions de Thaeikkyin et de l'ethnie Shan de la région de Mandalay, celle d'Okktwin de la région de Bago et celle de Minbu de la région de Magway.

Parallèlement, le Parti de l'union, de la solidarité et du développement (PUSD) a remporté trois sièges, dont un à la Chambre des nationalités (chambre haute) dans la circonscription de Myitkyina de l'Etat Kachin et deux dans les parlements régionaux, dans la circonscription de Tamu de la région de Sagaing et celle de Seikkan de la région de Yangon.

La Ligue des nationalités Shan pour la démocratie (LNSD) a obtenu un siège à la Chambre des représentants dans la circonscription de Laikha de l'Etat Shan. La Ligue nationale pour la démocratie des Chin (LNDC) et un candidat individuel ont remporté chacun un siège dans les parlements des Etats de la circonscription de Matupi dans l'Etat Chin et celle de Yethedaung dans l'Etat de Rakhine.

Le gagnant du siège vacant à la Chambre des représentants de la circonscription de Kanpetlet dans l'Etat Chin n'a pas encore été annoncé.

Au total, 69 candidats se sont présentés pour les 13 sièges parlementaires vacants dans 9 régions et Etats où 1.383 bureaux de vote ont été établis.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Myanmar : le parti au pouvoir remporte l'élection législative partielle

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-05 à 10:28

RANGOON, 5 novembre (Xinhua) -- La Ligue nationale pour la démocratie (NLD, au pouvoir) du Myanmar a remporté près de la moitié des 13 sièges parlementaires disputés aux élections législatives partielles de samedi, selon les résultats définitifs rendus publics dimanche soir par la Commission électorale de l'Union.

Parmi ces 13 sièges parlementaires, la NLD en a remporté six, dont deux à la Chambre des représentants (chambre basse) et quatre aux parlements régionaux, a indiqué un communiqué.

Les deux sièges de la NLD à la Chambre des représentants couvrent la circonscription de Tarmwe de la région de Rangoon et la circonscription de Mingyan de la région de Mandalay, tandis que les quatre autres sièges dans les parlements régionaux sont dans les circonscriptions de Thaeikkyin et de l'ethnie Shan de la région de Mandalay, celle d'Okktwin de la région de Bago et celle de Minbu de la région de Magway.

Parallèlement, le Parti de l'union, de la solidarité et du développement (PUSD) a remporté trois sièges, dont un à la Chambre des nationalités (chambre haute) dans la circonscription de Myitkyina de l'Etat Kachin et deux dans les parlements régionaux, dans la circonscription de Tamu de la région de Sagaing et celle de Seikkan de la région de Yangon.

La Ligue des nationalités Shan pour la démocratie (LNSD) a obtenu un siège à la Chambre des représentants dans la circonscription de Laikha de l'Etat Shan. La Ligue nationale pour la démocratie des Chin (LNDC) et un candidat individuel ont remporté chacun un siège dans les parlements des Etats de la circonscription de Matupi dans l'Etat Chin et celle de Yethedaung dans l'Etat de Rakhine.

Le gagnant du siège vacant à la Chambre des représentants de la circonscription de Kanpetlet dans l'Etat Chin n'a pas encore été annoncé.

Au total, 69 candidats se sont présentés pour les 13 sièges parlementaires vacants dans 9 régions et Etats où 1.383 bureaux de vote ont été établis.

010020070770000000000000011100001375829121