french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : inculpation de l'auteur présumé de la fusillade dans une synagogue à Pittsburgh

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-28 à 13:08

WASHINGTON, 28 octobre (Xinhua) -- Un homme accusé d'avoir abattu samedi 11 personnes dans une synagogue à Pittsburgh en Pennsylvanie (nord-est des Etats-Unis) a été inculpé de 29 chefs d'accusation, notamment pour crimes de haine et infraction à la législation sur les armes à feu, ont annoncé des procureurs fédéraux.

Les chefs retenus contre Robert Bowers, 46 ans, en incluent 11 pour usage d'une arme à feu en vue de commettre un meurtre et plusieurs autres pour deux crimes de haine: entrave à l'exercice de croyances religieuses entraînant la mort et entrave à l'exercice de croyances religieuses portant atteinte à un officier de sécurité publique.

"Les crimes violents sont définis par les lois fédérales sur les droits civils interdisant les crimes de haine", a rappelé dans un communiqué le bureau du procureur fédéral du district ouest de l'Etat de Pennsylvanie. Le bureau de Pittsburgh du FBI dirige l'enquête, a-t-il précisé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : inculpation de l'auteur présumé de la fusillade dans une synagogue à Pittsburgh

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-28 à 13:08

WASHINGTON, 28 octobre (Xinhua) -- Un homme accusé d'avoir abattu samedi 11 personnes dans une synagogue à Pittsburgh en Pennsylvanie (nord-est des Etats-Unis) a été inculpé de 29 chefs d'accusation, notamment pour crimes de haine et infraction à la législation sur les armes à feu, ont annoncé des procureurs fédéraux.

Les chefs retenus contre Robert Bowers, 46 ans, en incluent 11 pour usage d'une arme à feu en vue de commettre un meurtre et plusieurs autres pour deux crimes de haine: entrave à l'exercice de croyances religieuses entraînant la mort et entrave à l'exercice de croyances religieuses portant atteinte à un officier de sécurité publique.

"Les crimes violents sont définis par les lois fédérales sur les droits civils interdisant les crimes de haine", a rappelé dans un communiqué le bureau du procureur fédéral du district ouest de l'Etat de Pennsylvanie. Le bureau de Pittsburgh du FBI dirige l'enquête, a-t-il précisé.

010020070770000000000000011101841375639761