french.xinhuanet.com
 

La Chine présente en détails les actifs détenus par l'Etat

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-24 à 19:08

BEIJING, 24 octobre (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat, le gouvernement central de la Chine, a présenté pour la première fois mercredi la situation des actifs détenus par l'Etat dans sa totalité à l'organe législatif suprême.

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) a passé en revue des rapports exhaustifs sur l'état, la gestion et les progrès de la réforme concernant les actifs détenus par l'Etat.

Selon le rapport, le total des actifs détenus par l'Etat dans les entreprises non financières atteignait 183.500 milliards de yuans (26.400 milliards de dollars) fin 2017, tandis que celui dans les entreprises financières s'élevait à 241.000 milliards de yuans.

Au nom du Conseil des Affaires d'Etat, le ministre des Finances Liu Kun a lu un rapport spécial sur les actifs détenus par l'Etat dans les entreprises financières, présentant des statistiques sur les différents aspects des actifs.

De 2013 à 2017, les revenus des entreprises financières d'Etat gérées par le gouvernement central ont augmenté de 4.300 milliards de yuans à 5.800 milliards de yuans, alors que les bénéfices nets attribuables aux sociétés mères ont augmenté de 1.200 milliards de yuans à 1.400 milliards de yuans, selon le rapport de M. Liu.

Le Comité central du Parti communiste chinois a introduit le mécanisme de rapport en décembre 2017 pour améliorer la supervision de l'APN sur les actifs détenus par l'Etat, une décision, qui selon des analystes, augmentera la transparence et la crédibilité de la gestion de ce type d'actifs.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine présente en détails les actifs détenus par l'Etat

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-24 à 19:08

BEIJING, 24 octobre (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat, le gouvernement central de la Chine, a présenté pour la première fois mercredi la situation des actifs détenus par l'Etat dans sa totalité à l'organe législatif suprême.

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) a passé en revue des rapports exhaustifs sur l'état, la gestion et les progrès de la réforme concernant les actifs détenus par l'Etat.

Selon le rapport, le total des actifs détenus par l'Etat dans les entreprises non financières atteignait 183.500 milliards de yuans (26.400 milliards de dollars) fin 2017, tandis que celui dans les entreprises financières s'élevait à 241.000 milliards de yuans.

Au nom du Conseil des Affaires d'Etat, le ministre des Finances Liu Kun a lu un rapport spécial sur les actifs détenus par l'Etat dans les entreprises financières, présentant des statistiques sur les différents aspects des actifs.

De 2013 à 2017, les revenus des entreprises financières d'Etat gérées par le gouvernement central ont augmenté de 4.300 milliards de yuans à 5.800 milliards de yuans, alors que les bénéfices nets attribuables aux sociétés mères ont augmenté de 1.200 milliards de yuans à 1.400 milliards de yuans, selon le rapport de M. Liu.

Le Comité central du Parti communiste chinois a introduit le mécanisme de rapport en décembre 2017 pour améliorer la supervision de l'APN sur les actifs détenus par l'Etat, une décision, qui selon des analystes, augmentera la transparence et la crédibilité de la gestion de ce type d'actifs.

010020070770000000000000011107421375553471