french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle les pays concernés à résoudre leurs différends relatifs au traité des FNI via le dialogue et la consultation

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-22 à 20:28

BEIJING, 22 octobre (Xinhua) -- La Chine appelle tous les pays concernés à résoudre de manière appropriée leurs différends sur le Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI) par le dialogue et la consultation, a annoncé une porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le président américain Donald Trump a déclaré samedi que son pays se retirera du traité des FNI, qui avait été signé en 1987 entre l'Union soviétique et les Etats-Unis pour éliminer les missiles nucléaires à portées intermédiaire et courte.

M. Trump a accusé la Russie d'avoir violé le traité, indiquant que les Etats-Unis devraient développer de telles armes, à moins que la Russie et la Chine s'engagent à arrêter le processus de leur développement.

"Il est complètement erroné de lier le retrait américain du traité à la Chine", a déclaré la porte-parole Hua Chunying lors d'un point de presse quotidien.

Le traité FNI est un traité important de maîtrise des armements et de désarmement conclu entre les Etats-Unis et l'Union soviétique durant la guerre froide, a rappelé Mme Hua. Il a joué un rôle important pour assouplir les relations internationales, promouvoir le processus du désarmement nucléaire, et maintenir l'équilibre et la stabilité stratégiques mondiaux, a-t-elle noté, ajoutant que le traité revêtait toujours une grande importance à ce jour.

"Le retrait unilatéral du traité aura des répercussions négatives dans plusieurs domaines", a-t-elle affirmé.

La Chine espère que les pays concernés pourront apprécier les résultats durement acquis au fil des ans, traiter la question avec soin et de manière appropriée par le dialogue et la consultation, et y réfléchir à deux fois avant de se retirer, a ajouté Mme Hua.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine appelle les pays concernés à résoudre leurs différends relatifs au traité des FNI via le dialogue et la consultation

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-22 à 20:28

BEIJING, 22 octobre (Xinhua) -- La Chine appelle tous les pays concernés à résoudre de manière appropriée leurs différends sur le Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI) par le dialogue et la consultation, a annoncé une porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le président américain Donald Trump a déclaré samedi que son pays se retirera du traité des FNI, qui avait été signé en 1987 entre l'Union soviétique et les Etats-Unis pour éliminer les missiles nucléaires à portées intermédiaire et courte.

M. Trump a accusé la Russie d'avoir violé le traité, indiquant que les Etats-Unis devraient développer de telles armes, à moins que la Russie et la Chine s'engagent à arrêter le processus de leur développement.

"Il est complètement erroné de lier le retrait américain du traité à la Chine", a déclaré la porte-parole Hua Chunying lors d'un point de presse quotidien.

Le traité FNI est un traité important de maîtrise des armements et de désarmement conclu entre les Etats-Unis et l'Union soviétique durant la guerre froide, a rappelé Mme Hua. Il a joué un rôle important pour assouplir les relations internationales, promouvoir le processus du désarmement nucléaire, et maintenir l'équilibre et la stabilité stratégiques mondiaux, a-t-elle noté, ajoutant que le traité revêtait toujours une grande importance à ce jour.

"Le retrait unilatéral du traité aura des répercussions négatives dans plusieurs domaines", a-t-elle affirmé.

La Chine espère que les pays concernés pourront apprécier les résultats durement acquis au fil des ans, traiter la question avec soin et de manière appropriée par le dialogue et la consultation, et y réfléchir à deux fois avant de se retirer, a ajouté Mme Hua.

010020070770000000000000011199231375506771