french.xinhuanet.com
 

La Chine s'engage à renforcer la protection environnementale tout en réduisant la pauvreté

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-21 à 16:28

BEIJING, 21 octobre (Xinhua) -- La protection environnementale et écologique jouera un rôle plus important dans la réduction de la pauvreté, ont annoncé les autorités environnementales chinoises.

La Chine mettra l'accent sur le développement de l'économie écologique, en particulier celui du tourisme et de l'agriculture écologiques, des soins de santé et des soins aux personnes âgées, de l'industrie des aliments biologiques, ainsi que de l'industrie du rétablissement écologique, a déclaré le vice-ministre de l'Ecologie et de l'Environnement Zhuang Guotai, lors d'un forum sur la réduction de la pauvreté.

Le rétablissement écologique se concentrera sur la reconversion des terres agricoles en forêts et prairies, ainsi que sur la protection des zones humides et le traitement de l'eau.

Pour améliorer la qualité de vie des personnes vivant sous le seuil national de pauvreté et fournir de meilleures infrastructures au tourisme rural, des systèmes de chauffage écologiques seront introduits, et la qualité de l'eau sera améliorée dans le cadre d'une rénovation environnementale des zones rurales.

Outre la promotion de l'agriculture biologique et du tourisme rural, les gouvernements locaux feront participer les habitants des zones déshéritées aux travaux de protection de l'environnement afin d'accroître leurs revenus.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine s'engage à renforcer la protection environnementale tout en réduisant la pauvreté

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-21 à 16:28

BEIJING, 21 octobre (Xinhua) -- La protection environnementale et écologique jouera un rôle plus important dans la réduction de la pauvreté, ont annoncé les autorités environnementales chinoises.

La Chine mettra l'accent sur le développement de l'économie écologique, en particulier celui du tourisme et de l'agriculture écologiques, des soins de santé et des soins aux personnes âgées, de l'industrie des aliments biologiques, ainsi que de l'industrie du rétablissement écologique, a déclaré le vice-ministre de l'Ecologie et de l'Environnement Zhuang Guotai, lors d'un forum sur la réduction de la pauvreté.

Le rétablissement écologique se concentrera sur la reconversion des terres agricoles en forêts et prairies, ainsi que sur la protection des zones humides et le traitement de l'eau.

Pour améliorer la qualité de vie des personnes vivant sous le seuil national de pauvreté et fournir de meilleures infrastructures au tourisme rural, des systèmes de chauffage écologiques seront introduits, et la qualité de l'eau sera améliorée dans le cadre d'une rénovation environnementale des zones rurales.

Outre la promotion de l'agriculture biologique et du tourisme rural, les gouvernements locaux feront participer les habitants des zones déshéritées aux travaux de protection de l'environnement afin d'accroître leurs revenus.

010020070770000000000000011199231375485561