french.xinhuanet.com
 

La Chine et l'ANASE promettent de promouvoir la coopération en matière de défense

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-20 à 03:48

SINGAPOUR, 19 octobre (Xinhua) -- Vendredi, la Chine et l'Association des Nations d'Asie du Sud-est (ASEAN) ont promis de promouvoir la coopération des deux parties en matière de défense.

La promesse a été faite lors de la 9ème Réunion informelle des ministres de la Défense chinois et des pays membres de l'ASEAN, qui était co-présidée par Wei Fenghe, conseiller d'État chinois et ministre de la Défense nationale, et Ng Eng Hen, ministre de la Défense de Singapour, qui assure cette année la présidence tournante de l'ASEAN.

M. Wei a dit que la Chine et l'ASEAN sont de proches voisins, liés par des montagnes et des cours d'eau, et que l'ASEAN bénéficie de la priorité que lui accorde la Chine, dans sa diplomatie, en tant que voisin.

La Chine soutient la construction dans la région Asie-Pacifique, d'un cadre ouvert et inclusif, en matière de sécurité, avec l'ASEAN au centre de ce cadre, et a pour objectif la construction d'une communauté de destin plus étroite entre la Chine et l'ASEAN, a souligné M. Wei.

Soulignant que les relations Chine-ASEAN se trouvent à un point historique, il a dit que la Chine espère continuer à renforcer la communication avec les ministères de la Défense des pays de l'ASEAN.

M. Wei a appelé les deux parties à travailler à l'installation de lignes téléphoniques directes entre les autorités de la défense, à organiser des manœuvres et exercices communs, à coopérer lors des opérations d'aide humanitaire et de sauvetage d'urgence et à renforcer les échanges entre les groupes de réflexion en matière de défense et les responsables militaires de façon à faire de nouvelles contributions visant à préserver la paix et la stabilité régionales.

Les ministres de la Défense des pays de l'ASEAN ont salué le resserrement des liens entre la Chine et l'ASEAN et ont exprimé leur soutien aux suggestions de la Chine visant à promouvoir les liens entre la Chine et l'ASEAN dans le domaine de la défense.

Ils ont également exprimé leur volonté de continuer à travailler avec la Chine pour faire avancer la coopération pratique entre les deux parties dans les domaines de la défense et de la sécurité, faire progresser la compréhension et la confiance mutuelles et maintenir conjointement le développement et la prospérité dans la région.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et l'ANASE promettent de promouvoir la coopération en matière de défense

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-20 à 03:48

SINGAPOUR, 19 octobre (Xinhua) -- Vendredi, la Chine et l'Association des Nations d'Asie du Sud-est (ASEAN) ont promis de promouvoir la coopération des deux parties en matière de défense.

La promesse a été faite lors de la 9ème Réunion informelle des ministres de la Défense chinois et des pays membres de l'ASEAN, qui était co-présidée par Wei Fenghe, conseiller d'État chinois et ministre de la Défense nationale, et Ng Eng Hen, ministre de la Défense de Singapour, qui assure cette année la présidence tournante de l'ASEAN.

M. Wei a dit que la Chine et l'ASEAN sont de proches voisins, liés par des montagnes et des cours d'eau, et que l'ASEAN bénéficie de la priorité que lui accorde la Chine, dans sa diplomatie, en tant que voisin.

La Chine soutient la construction dans la région Asie-Pacifique, d'un cadre ouvert et inclusif, en matière de sécurité, avec l'ASEAN au centre de ce cadre, et a pour objectif la construction d'une communauté de destin plus étroite entre la Chine et l'ASEAN, a souligné M. Wei.

Soulignant que les relations Chine-ASEAN se trouvent à un point historique, il a dit que la Chine espère continuer à renforcer la communication avec les ministères de la Défense des pays de l'ASEAN.

M. Wei a appelé les deux parties à travailler à l'installation de lignes téléphoniques directes entre les autorités de la défense, à organiser des manœuvres et exercices communs, à coopérer lors des opérations d'aide humanitaire et de sauvetage d'urgence et à renforcer les échanges entre les groupes de réflexion en matière de défense et les responsables militaires de façon à faire de nouvelles contributions visant à préserver la paix et la stabilité régionales.

Les ministres de la Défense des pays de l'ASEAN ont salué le resserrement des liens entre la Chine et l'ASEAN et ont exprimé leur soutien aux suggestions de la Chine visant à promouvoir les liens entre la Chine et l'ASEAN dans le domaine de la défense.

Ils ont également exprimé leur volonté de continuer à travailler avec la Chine pour faire avancer la coopération pratique entre les deux parties dans les domaines de la défense et de la sécurité, faire progresser la compréhension et la confiance mutuelles et maintenir conjointement le développement et la prospérité dans la région.

010020070770000000000000011101841375451441