french.xinhuanet.com
 

Des responsables chinois et philippins aborderont la question de la mer de Chine méridionale lors d'une rencontre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 23:05

BEIJING, 16 octobre (Xinhua) -- Des responsables chinois et philippins se rencontreront cette semaine pour discuter de la question de la mer de Chine méridionale, a indiqué mardi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lu Kang, lors d'une conférence de presse.

La troisième réunion du Mécanisme de consultations bilatérales (MCB) Chine-Philippines sur la mer de Chine méridionale, prévue le 18 octobre, se tiendra en Chine. Les deux parties échangeront leurs points de vue sur la situation actuelle dans la région et sur leurs préoccupations réciproques, ainsi que sur l'approfondissement de la coopération maritime, y compris l'exploitation conjointe de pétrole et de gaz, selon le porte-parole.

"Les délégations des deux parties seront respectivement dirigées par le vice-ministre chinois des Affaires étrangères Kong Xuanyou et son homologue philippin Eurique Malano", a expliqué M. Lu, ajoutant que les participants compteraient des représentants de secteurs tels que la défense nationale, la conservation des ressources naturelles et de l'environnement, la pêche, les transports, l'énergie et les garde-côtes.

Les deux parties ont établi ce mécanisme en 2017, choisissant de résoudre les questions maritimes via les négociations.

"Grâce à cette plate-forme, les deux pays ont réalisé des progrès positifs dans la résolution appropriée des divergences, la prévention et la gestion des incidents maritimes et la promotion de la coopération maritime pragmatique", a ajouté M. Lu.

"Nous sommes convaincus que le succès de la réunion contribuera à un développemment sain des relations sino-philippines, ainsi qu'à la paix et à la stabilité en mer de Chine méridionale", a déclaré M. Lu. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Des responsables chinois et philippins aborderont la question de la mer de Chine méridionale lors d'une rencontre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 23:05

BEIJING, 16 octobre (Xinhua) -- Des responsables chinois et philippins se rencontreront cette semaine pour discuter de la question de la mer de Chine méridionale, a indiqué mardi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lu Kang, lors d'une conférence de presse.

La troisième réunion du Mécanisme de consultations bilatérales (MCB) Chine-Philippines sur la mer de Chine méridionale, prévue le 18 octobre, se tiendra en Chine. Les deux parties échangeront leurs points de vue sur la situation actuelle dans la région et sur leurs préoccupations réciproques, ainsi que sur l'approfondissement de la coopération maritime, y compris l'exploitation conjointe de pétrole et de gaz, selon le porte-parole.

"Les délégations des deux parties seront respectivement dirigées par le vice-ministre chinois des Affaires étrangères Kong Xuanyou et son homologue philippin Eurique Malano", a expliqué M. Lu, ajoutant que les participants compteraient des représentants de secteurs tels que la défense nationale, la conservation des ressources naturelles et de l'environnement, la pêche, les transports, l'énergie et les garde-côtes.

Les deux parties ont établi ce mécanisme en 2017, choisissant de résoudre les questions maritimes via les négociations.

"Grâce à cette plate-forme, les deux pays ont réalisé des progrès positifs dans la résolution appropriée des divergences, la prévention et la gestion des incidents maritimes et la promotion de la coopération maritime pragmatique", a ajouté M. Lu.

"Nous sommes convaincus que le succès de la réunion contribuera à un développemment sain des relations sino-philippines, ainsi qu'à la paix et à la stabilité en mer de Chine méridionale", a déclaré M. Lu. Fin

010020070770000000000000011100001375371021