french.xinhuanet.com
 

France : ouverture du MIPCOM 2018, la Chine à l'honneur

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 10:45

CANNES (France), 15 octobre (Xinhua) -- Le MIPCOM, le plus grand salon mondial de la télévision, s'ouvre lundi à Cannes (sud de France) en mettant à l'honneur la Chine, qui présente au marché international les dernières émissions à travers un éventail de programmes.

Au sein du plus grand pavillon chinois jamais proposé, plus de 50 sociétés chinoises présentent leurs nouvelles créations allant du film d'aventure au documentaire, en passant par la comédie et les films d'animations pour enfants, tentant leur chance sur le marché international.

La présentation de Fresh TV, l'un des moment forts du MIPCOM, a donné un aperçu exclusif des émissions les plus populaires du moment en Chine. Une dizaine des derniers documentaires, séries TV et émissions de variétés chinois, y compris "Once upon a bite", "The third pole", "Forward to the future" et "Cao cao et Yang Xiu", y ont été présentés.

De nombreux professionnels internationaux sont impressionnés par la qualité et la diversité de la production audiovisuelle chinoise. Aled Evans, analyste chez IHS Markit, trouve les documentaires et émissions de variétés chinois très "pédagogiques", ce qui "montre le potentiel et la diversité du marché chinois".

Lors de la soirée d'inauguration sur le thème de la Chine, Fan Weiping, vice-directeur de l'administration d'Etat de la radio et de la télévision de Chine, a déclaré que "les oeuvres audiovisuelles sont les meilleures cartes de visite pour se faire des amis, et la Chine voudrait mener une coopération sincère avec tous ses amis afin d'impulser un nouveau dynamisme dans le développement international de l'industrie audiovisuelle, et de contribuer ensemble à la prospérité des cultures diverses".

"Avec plus de 2.000 chaînes de télévision et 1,3 milliard de téléspectateurs, la Chine est le deuxième marché télé au monde derrière les Etats-Unis", a indiqué Laurine Garaude, directrice de la division Télévision de l'organisateur Reed MIDEM, ajoutant que "ces dernières années, nous avons constaté la croissance des émissions chinoises présentées lors de nos événements pour être vendues à des diffuseurs internationaux, ainsi qu'une hausse des partenariats transfrontaliers entre les producteurs chinois et internationaux".

Dans le cadre du programme MIPCOM lié au pays à l'honneur se tiendront également des débats sur le marché chinois et la production internationale.

Environ 5.000 acheteurs sont attendus à cette édition du MIPCOM, qui se tient du 15 au 18 octobre et à laquelle assistent cette année près de 13.000 participants provenant de plus de 100 pays.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

France : ouverture du MIPCOM 2018, la Chine à l'honneur

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 10:45

CANNES (France), 15 octobre (Xinhua) -- Le MIPCOM, le plus grand salon mondial de la télévision, s'ouvre lundi à Cannes (sud de France) en mettant à l'honneur la Chine, qui présente au marché international les dernières émissions à travers un éventail de programmes.

Au sein du plus grand pavillon chinois jamais proposé, plus de 50 sociétés chinoises présentent leurs nouvelles créations allant du film d'aventure au documentaire, en passant par la comédie et les films d'animations pour enfants, tentant leur chance sur le marché international.

La présentation de Fresh TV, l'un des moment forts du MIPCOM, a donné un aperçu exclusif des émissions les plus populaires du moment en Chine. Une dizaine des derniers documentaires, séries TV et émissions de variétés chinois, y compris "Once upon a bite", "The third pole", "Forward to the future" et "Cao cao et Yang Xiu", y ont été présentés.

De nombreux professionnels internationaux sont impressionnés par la qualité et la diversité de la production audiovisuelle chinoise. Aled Evans, analyste chez IHS Markit, trouve les documentaires et émissions de variétés chinois très "pédagogiques", ce qui "montre le potentiel et la diversité du marché chinois".

Lors de la soirée d'inauguration sur le thème de la Chine, Fan Weiping, vice-directeur de l'administration d'Etat de la radio et de la télévision de Chine, a déclaré que "les oeuvres audiovisuelles sont les meilleures cartes de visite pour se faire des amis, et la Chine voudrait mener une coopération sincère avec tous ses amis afin d'impulser un nouveau dynamisme dans le développement international de l'industrie audiovisuelle, et de contribuer ensemble à la prospérité des cultures diverses".

"Avec plus de 2.000 chaînes de télévision et 1,3 milliard de téléspectateurs, la Chine est le deuxième marché télé au monde derrière les Etats-Unis", a indiqué Laurine Garaude, directrice de la division Télévision de l'organisateur Reed MIDEM, ajoutant que "ces dernières années, nous avons constaté la croissance des émissions chinoises présentées lors de nos événements pour être vendues à des diffuseurs internationaux, ainsi qu'une hausse des partenariats transfrontaliers entre les producteurs chinois et internationaux".

Dans le cadre du programme MIPCOM lié au pays à l'honneur se tiendront également des débats sur le marché chinois et la production internationale.

Environ 5.000 acheteurs sont attendus à cette édition du MIPCOM, qui se tient du 15 au 18 octobre et à laquelle assistent cette année près de 13.000 participants provenant de plus de 100 pays.

010020070770000000000000011107421375358581